1. 請問“我們結(jié)婚了”翻譯成英語后是“Wearemarried"還是“
兩種說法都對,但是有區(qū)別.第一句的married在這里可以看成是形容詞,和happy一樣,強調(diào)的是狀態(tài),“我們是夫妻”.類似的語法例子有:My homework is finished.I have finished my homework.這兩句的意思差不多,但強調(diào)的不一樣.第二句強調(diào)的是動作,我們結(jié)婚了,這句可以加時間狀語,比如We got married two years ago. 但 We were married two years ago. 這句話的意思就不一樣了,這句話的意思是,兩年前我們還是夫妻(已婚狀態(tài)),而現(xiàn)在已經(jīng)不是夫妻了.。
2. 我要結(jié)婚了用英語怎么說哈哈哈哈
我要結(jié)婚了:I'm going to get married.;I'm getting married.
譯文:I went to my mother, I said “I'm going to get married, Ma, tell me something about it.” 我找到母親,對她說,“我要結(jié)婚了,媽,告訴我關(guān)于婚姻的一些事情吧?!?/p>
When I got married I said to my father, “I'm going to get married, can you help me?”我結(jié)婚的時候,我對父親說,“我要結(jié)婚了,你可以幫幫我嗎?”
3. 結(jié)婚的英文怎么寫
您的問題很簡單。呵呵。百度知道很高興幫助您解決您提出的問題。
原句: 結(jié)婚
翻譯: marry;get married;marry up
marry : 英['m?r?] 美['m?ri];vt. 嫁;娶;與……結(jié)婚;vi. 結(jié)婚
[ 過去式married 過去分詞married 現(xiàn)在分詞marrying ]
married : 英['m?r?d] 美['m?r?d];adj. 已婚的,有配偶的;婚姻的,夫婦的;密切結(jié)合的;n. 已婚者;v. 結(jié)婚,與…結(jié)婚(marry的過去式)
[ 復(fù)數(shù)married或marrieds ]
marry up : 結(jié)婚;結(jié)合;配合;聯(lián)合
百度知道永遠給您最專業(yè)的英語翻譯。
marry him 嫁給他
marry into 通過結(jié)婚成為…的一員
marry up 結(jié)婚;結(jié)合;配合;聯(lián)合
marry sb與某人結(jié)婚;嫁給某人;和某人結(jié)婚
Marry Millionaire與百萬富翁結(jié)婚的事
Marry You嫁給你;我們結(jié)婚吧;新世代結(jié)婚進行曲
I Marry艾美瑞
Marry Kirchoff瑪麗·柯屈佛
Marry Beard瑪麗·比爾德
Marry Penguin和企鵝結(jié)婚
Marry Richmond瑪麗芮奇孟
Marry Chess瑪麗
get married 結(jié)婚
got married 結(jié)婚(get married的過去式)
married couple 新婚夫妻
married life 婚后生活
married person 已婚人士
are you married 你結(jié)婚了嗎
Getting Married執(zhí)子之手;結(jié)婚;男婚女嫁
married stewardess空嫂
be married已婚;結(jié)婚;側(cè)重狀態(tài);結(jié)婚了
ISAAC MARRIED以撤娶妻
Married Man新迷幻;已婚男人
married fall雙桿聯(lián)吊起貨索;聯(lián)桿吊貨轆繩
married yarn飄頭紗
married hook雙桿操作鉤
Married and成家立業(yè)