1. 區(qū)是英語(yǔ)怎么說(shuō)
區(qū)的英文:region、area、district。讀音分別為:['ri?d?(?)n]、['e?r??]、['d?str?kt]。
具體釋義:
1、region
英文發(fā)音:['ri?d?(?)n]
中文釋義:n. 地區(qū);范圍;部位
例句:
I feared for his safety in the region.
我為他在本地區(qū)的生命安全而擔(dān)心。
2、area
英文發(fā)音:['e?r??]
中文釋義:n. 區(qū)域,地區(qū);面積;范圍
例句:
Local authorities have been responsible for the running of schools in their areas.
地方政府一直負(fù)責(zé)其轄區(qū)內(nèi)各校的運(yùn)作。
3、district
英文發(fā)音:['d?str?kt]
中文釋義:n. 區(qū)域;地方;行政區(qū)
例句:
How will you work with your district?
你將如何與你們的地區(qū)一起工作?
擴(kuò)展資料
region、area、district三者的區(qū)別:
具體含義不同
1、region 地區(qū),指較大范圍內(nèi)的區(qū)域,一般按自然條件和自身特點(diǎn)劃分。
2、area 面積,范圍,一般用語(yǔ),沒(méi)有明確的外圍界限,也可指占地面積。
3、district 區(qū),行政區(qū),指一國(guó)家或城市按行政區(qū)的劃分。
例句:
1、I feared for his safety in the region.
我為他在本地區(qū)的生命安全而擔(dān)心。
2、We have the best buffet in this area.
我們有這個(gè)地區(qū)最好的自助餐。
3、Who should attend the district assembly?
誰(shuí)應(yīng)該出席地區(qū)講習(xí)會(huì)?
2. 街道英文怎么寫(xiě)
其實(shí)sub-district表示這個(gè)“街道”管轄的一個(gè)區(qū)域,Sub-district Office表示這個(gè)機(jī)構(gòu)的辦事機(jī)構(gòu),早為翻譯界所認(rèn)可。翻譯時(shí),要看語(yǔ)境,如果指的是一個(gè)區(qū)域,就譯sub-district; 如果指的是這一區(qū)域的辦事機(jī)構(gòu), 就譯sub-district office
北京市**區(qū)**街道辦事處”譯成英文: xx sub-district office of Beijing xx district