1.中國經(jīng)典古籍有哪些
推薦書籍1、周易2、歸藏3、德道經(jīng)(老子)4、黃帝陰符經(jīng)5、黃帝四經(jīng)6、黃帝內(nèi)經(jīng)(靈樞和素問)7、鬼谷子8、墨子9、孫子兵法10、山海經(jīng)11、詩經(jīng)12、中庸13、大學(xué)14、戰(zhàn)國策15、太白陰經(jīng)16、六韜17、左傳18、三略19、韓非子20、商君書21、尚書22、論語23、金剛經(jīng)24、孟子25、心經(jīng)26、春秋27、史記28、資治通鑒29、莊子30、長短經(jīng)31、紅樓夢32、三國演義33、水滸傳34、西游記35、唐詩三百首36、宋詞三百首37、元曲三百首38、吳子兵法39、尉繚子40、虎鈴經(jīng)41、智囊42、列子43、菜根譚44、百戰(zhàn)奇略45、三十六計46、本草綱目47、天工開物48、齊民要術(shù)49、地藏經(jīng)50、將苑51、論衡52、荀子53、素書54、冰鑒55、三字經(jīng)56、百家姓57、千字文58、準(zhǔn)南子59、公孫龍子60、了凡四訓(xùn)。
2.高賞
《左傳》是《春秋左氏傳》的簡稱,又名《左氏春秋》,簡稱《左傳》。作者是左丘明.是我國現(xiàn)存第一部敘事詳細(xì)的編年體史書,是先秦時期最具文學(xué)色彩的歷史散文。<;曹劌論戰(zhàn)><;燭之武退秦師>;出自此書
《國語》中國最早的一部國別史著作。記錄了周朝王室和魯國、齊國、晉國、鄭國、楚國、吳國、越國等諸侯國的歷史。上起周穆王十二年(前990)西征犬戎(約前947年),下至智伯被滅(前453年)。 作者不祥(<;史記>;中說:左丘失明,厥有《國語》)
《戰(zhàn)國策》作者不祥,西漢末劉向編定為三十三篇.是一部國別體史書.主要記述了戰(zhàn)國時期的縱橫家的政治主張和策略。全書按東周、西周、秦國、齊國、楚國、趙國、魏國、韓國、燕國、宋國、衛(wèi)國、中山國依次分國編寫,共33卷.<;鄒忌諷齊王納柬>;出自此書
《論語》由孔子的弟子及其再傳弟子編纂而成(不是孔子本人作的)。與<;大學(xué)><;中庸><;孟子>;合成4書.它以語錄體和對話文體為主,記錄了孔子及其弟子言行,孔子名丘,字仲尼.
《孟子》語錄體散文集,以雄辯著稱,善于用比喻.作者:孟子,名軻,字子輿,又字子車、子居。僅次于孔子的一代儒家宗師,有“亞圣”之稱,與孔子并稱為“孔孟”, 強調(diào)"民為貴,社稷次之,君為輕",提倡人性本善論
《莊子》:又叫<;南華經(jīng)>;作者:莊子(約前369年—前286年),名周,宋國蒙(地名)人,后人稱之為“南華真人”,做過一個官"蒙園漆吏".著名的思想家、哲學(xué)家、文學(xué)家,是道家學(xué)派的代表人物,老子哲學(xué)思想的繼承者和發(fā)展者,主張"無為""逍遙".《莊子》共三十三篇,分“內(nèi)篇”、“外篇”、“雜篇”三個部分,想像力很強,文筆變化多端,具有濃厚的浪漫主義色彩,并采用寓言故事形式,富有幽默諷刺的意味,對后世文學(xué)語言有很大影響。后世的浪漫主義文學(xué)可以說起源于這里.
3.中國古書有哪些
1、《論語》《論語》是中國春秋時期一部語錄體散文集,由孔子弟子及再傳弟子編纂而成。
主要記錄孔子及其弟子的言行,較為集中地反映了孔子的思想,是儒家學(xué)派的經(jīng)典著作之一。全書共20篇、492章,首創(chuàng) “語錄體” 。
中國現(xiàn)傳揚并學(xué)習(xí)的古代著作之一。 主要由仲弓、子游、子夏首先商量起草,和少數(shù)留在魯國的弟子及再傳弟子完成,紀(jì)念老師,憂慮師道失傳。
并由子夏開創(chuàng)了章句的讀法。故漢儒曰:章句發(fā)明始于子夏。
南宋時,朱熹將它與《孟子》、《大學(xué)》、《中庸》合稱為“四書”。 2、《中庸》《中庸》是儒家經(jīng)典的《四書》之一。
原是《小戴禮記》第三十一篇,作者現(xiàn)學(xué)術(shù)界普遍認(rèn)為是子思及其弟子多人所作。也有學(xué)者認(rèn)為可能是由儒家學(xué)者在戰(zhàn)國寫成。
宋朝學(xué)者對《中庸》非常推崇,而將其從《禮記》中抽出獨立成書,朱熹則將其與《論語》、《孟子》、《大學(xué)》合編為《四書》?!吨杏埂吩谧置嫔系慕忉尲词恰爸械兰俺@怼敝?。
而執(zhí)中又當(dāng)求“中和”,在一個人還沒有表現(xiàn)出喜怒哀樂時的平靜情緒為“中”,表現(xiàn)出情緒之后經(jīng)過調(diào)整而符合常理為“和”。其主旨在于修養(yǎng)人性。
其中關(guān)聯(lián)及學(xué)習(xí)的方式(博學(xué)、審問、慎思、明辨、篤行),做人的規(guī)范如“五達(dá)道”(君臣、父子、夫婦、昆弟(兄弟)、朋友之交)和“三達(dá)德”(智、仁、勇)等。3、《史記》《史記》是西漢史學(xué)家司馬遷撰寫的紀(jì)傳體史書,是中國歷史上第一部紀(jì)傳體通史,記載了上至上古傳說中的黃帝時代,下至漢武帝太初四年間共3000多年的歷史。
太初元年(前104年),司馬遷開始了《太史公書》即后來被稱為《史記》的史書創(chuàng)作。前后經(jīng)歷了14年,才得以完成。
《史記》全書包括十二本紀(jì)(記歷代帝王政績)。三十世家(記諸侯國和漢代諸侯、勛貴興亡)、七十列傳(記重要人物的言行事跡,主要敘人臣,其中最后一篇為自序)、十表(大事年表)。
八書(記各種典章制度記禮、樂、音律、歷法、天文、封禪、水利、財用),共一百三十篇,五十二萬六千五百余字?!妒酚洝繁涣袨椤岸氖贰敝?。
與后來的《漢書》《后漢書》《三國志》合稱“前四史”[8],對后世史學(xué)和文學(xué)的發(fā)展都產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響。其首創(chuàng)的紀(jì)傳體編史方法為后來歷代“正史”所傳承。
《史記》還被認(rèn)為是一部優(yōu)秀的文學(xué)著作,在中國文學(xué)史上有重要地位,被魯迅譽為“史家之絕唱,無韻之《離騷》”,有很高的文學(xué)價值。4、《孫子兵法》《孫子兵法》又稱《孫武兵法》、《吳孫子兵法》、《孫子兵書》、《孫武兵書》等,是中國現(xiàn)存最早的兵書,也是世界上最早的軍事著作,早于克勞塞維茨《戰(zhàn)爭論》約2300年。
被譽為“兵學(xué)圣典”。共有六千字左右,一共十三篇。
作者為春秋時祖籍齊國樂安的吳國將軍孫武?!秾O子兵法》是中國古代軍事文化遺產(chǎn)中的璀璨瑰寶。
優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要組成部分,其內(nèi)容博大精深,思想精邃富贍,邏輯縝密嚴(yán)謹(jǐn),是古代軍事思想精華的集中體現(xiàn)?!秾O子兵法》被奉為兵家經(jīng)典。
誕生至今已有2500年歷史,歷代都有研究。李世民說“觀諸兵書,無出孫武”。
兵法是謀略,謀略不是小花招,而是大戰(zhàn)略、大智慧。如今,孫子兵法已經(jīng)走向世界。
它也被翻譯成多種語言,在世界軍事史上也具有重要的地位?!秾O子兵法》竹簡1972年出土在臨沂。
5、《山海經(jīng)》《山海經(jīng)》是中國一部記述古代志怪的古籍,大體是戰(zhàn)國中后期到漢代初中期的楚國或巴蜀人所作。也是一部荒誕不經(jīng)的奇書。
該書作者不詳。古人認(rèn)為該書是“戰(zhàn)國好奇之士取《穆王傳》,雜錄《莊》、《列》 、《離騷》 、《周書》、《晉乘》以成者” 。
現(xiàn)代學(xué)者也均認(rèn)為成書并非一時,作者亦非一人?!渡胶=?jīng)》全書現(xiàn)存18篇,其余篇章內(nèi)容早佚。
原共22篇約32650字。共藏山經(jīng)5篇、海外經(jīng)4篇、海內(nèi)經(jīng)5篇、大荒經(jīng)4篇。
《漢書·藝文志》作13篇,未把晚出的大荒經(jīng)和海內(nèi)經(jīng)計算在內(nèi)。山海經(jīng)內(nèi)容主要是民間傳說中的地理知識,包括山川、道里、民族、物產(chǎn)、藥物、祭祀、巫醫(yī)等。
保存了包括夸父逐日、女媧補天、精衛(wèi)填海、大禹治水等不少膾炙人口的遠(yuǎn)古神話傳說?!渡胶=?jīng)》具有非凡的文獻(xiàn)價值,對中國古代歷史、地理、文化、中外交通、民俗、神話等的研究,均有參考,其中的礦物記錄,更是世界上最早的有關(guān)文獻(xiàn)。
4.關(guān)于古籍文物常識
鑒定古籍版本對收藏者的意義重大,版本學(xué)是從書籍的字體、紙張、版式、刀法、墨色、刻印、題跋、批稿、印章等方面來研究圖書版本的,在鑒定一部比較完整的古籍(即全文、序跋、版式、刻工姓名等都具備)的情況下,所審閱、考察和判斷的古籍版本不僅是文獻(xiàn),也是文物。鑒定版本是一項實踐性、經(jīng)驗性較強的技術(shù)工作,其實質(zhì)就是要熟悉舊書,熟悉版本,從而能舉一反三。學(xué)習(xí)版本鑒定方法最好是多看、多比較、多實踐,俗語說“百聞不如一見”,紙上談兵是永遠(yuǎn)行不通的。還要懂一些金石學(xué)、印章、目錄學(xué)的知識,筆者對古籍版本研究已有10多年了,收藏各種宋、元、明、清、民國版本達(dá)500多冊。
在長期實踐中,筆者逐步掌握了鑒定古籍版本的一般規(guī)律,形成一套鑒定的程式,每當(dāng)鑒定一種版本,我首先要揭開卷首看一看,從字體、版式、紙張的特點來判斷一下,是何朝何時所刻,也可以從書名、編著者、校訂人的姓名來作參考,心中有了底,再考證真?zhèn)危斂葱虬?、目錄、卷末、書尾,查找有無牌記、封面、刊工姓名等。我的鑒定經(jīng)驗是:
字體鑒定。不同年代、不同地區(qū)刻本字體都有不同,如北宋早期多用歐體,瘦勁清秀,豐厚淳樸。南宋刻字多用柳體,工整有力。金代多用柳體。元代初期似宋,后仿趙孟兆頁體,流利活潑,柔軟圓潤,官家刻本不惜重金,故字體工整漂亮,而書坊以刻書營利為目的,貪多求快,字體多惡劣粗俗。明刻本保留元末遺風(fēng),自嘉靖年起變化成一種橫平豎直、橫細(xì)豎粗、直挺整齊嚴(yán)謹(jǐn)?shù)拈L方形字體,清刻本多為仿宋體,尤顯柔美、秀麗,令人耳目一新,但以后字體變得呆板,字行密集如涂鴉一片,很不雅觀。
版式。北宋早期多白口,后期左右欄,版心為刻工姓名和字?jǐn)?shù),南宋四周雙欄,元代也是如此,只是魚尾多,行間更窄,書口更闊,明初刻本多承元刻版式,內(nèi)府刻本字大行疏,獨具一格。正德以后仿宋版格式,并且出現(xiàn)毛氏汲古閣刻本的名家雕刻版本,清武英殿刻本最好辨認(rèn)。
印紙。書坊刻本大多用價格低廉的劣質(zhì)紙印書,官家刻本紙張要好一些,宮廷刻本印紙更好,要分清竹紙、棉紙、麻紙、皮紙的不同,宋刻本主要用麻紙和竹紙,白棉紙印本是嘉靖刻本的特點,萬歷多用竹紙、黃棉紙,清代刻本印紙繁多。
墨色、刀法。宋代刻印書籍,用墨比較講究,墨色濃厚似漆,字黑紙白,十分顯眼,宋版刻工刀法較精細(xì)認(rèn)真,筆劃不茍。元版墨色較混,刀法生硬而無力,明代一些仿宋刻本,形似原版,細(xì)加比較,差強人意。
裝幀。宋代書籍主要是蝴蝶裝,少有施用裝,南宋出現(xiàn)色背裝,流行于明嘉靖、隆慶時,至萬歷開始廣泛用線裝形式。
序跋、版記、避諱字。看序跋作者查年代,看版記知坊刻本、官刻本、私刻本,各個朝代的皇帝姓名都有避諱。
題跋。藏書印章,題跋內(nèi)容較廣,清代很多藏書家,精于版本鑒定,經(jīng)驗豐富,見多識廣,他們的題跋多有百年之論,可供后人參考,藏書印章是藏書家鈐印在藏本上表示所有權(quán)和鑒定意見的信物,以及藏書印章。
行款字?jǐn)?shù)。偽本的鑒定,如宋嘉定刻本為半頁7行,行15字,小字雙行,宋代黃善夫刻本為半頁10行,行18字,注文雙字,行24字,四周雙邊,左有耳,耳記篇名。
綜上所述,古版本的鑒定較為復(fù)雜,以上只是筆者收藏古籍版本的一些初淺體會,供藏友參考
5.中國經(jīng)典古籍有哪些
1、《論語》:《論語》是孔子及其弟子的語錄結(jié)集,由孔子弟子及再傳弟子編寫而成,至戰(zhàn)國前期成書。全書共20篇492章,以語錄體為主,敘事體為輔,主要記錄孔子及其弟子的言行,較為集中地體現(xiàn)了孔子的政治主張、倫理思想、道德觀念及教育原則等。
2、《中庸》:儒家論述人生修養(yǎng)境界的一部道德哲學(xué)專著,是中國古代儒家經(jīng)典之一,原是《禮記》第三十一篇,相傳為戰(zhàn)國時期子思所作。其內(nèi)容肯定“中庸”是道德行為的最高標(biāo)準(zhǔn),把“誠”看成是世界的本體,認(rèn)為“至誠”則達(dá)到人生的最高境界,并提出“博學(xué)之,審問之,慎思之,明辨之,篤行之”的學(xué)習(xí)過程和認(rèn)識方法。宋代從《禮記》中抽出,與《大學(xué)》《論語》《孟子》合為“四書”。
3、《孟子》:《四書 》之一。戰(zhàn)國中期孟子及其弟子萬章、公孫丑等著,為孟子、孟子弟子所作。最早見于趙岐《孟子題辭》:“此書,孟子之所作也,故總謂之《孟子》”。
4、《大學(xué)》是一篇論述儒家修身治國平天下思想的散文,原是《小戴禮記》第四十二篇,相傳為曾子所作,實為秦漢時儒家作品,是一部中國古代討論教育理論的重要著作。經(jīng)北宋程顥、程頤竭力尊崇,南宋朱熹又作《大學(xué)章句》,最終和《中庸》、《論語》、《孟子》并稱“四書”。宋、元以后,《大學(xué)》成為學(xué)校官定的教科書和科舉考試的必讀書,對中國古代教育產(chǎn)生了極大的影響。
5、《三字經(jīng)》:中國的傳統(tǒng)啟蒙教材。在中國古代經(jīng)典當(dāng)中,《三字經(jīng)》是最淺顯易懂的讀本之一。《三字經(jīng)》取材典范,包括中國傳統(tǒng)文化的文學(xué)、歷史、哲學(xué)、天文地理、人倫義理、忠孝節(jié)義等等,而核心思想又包括了“仁,義,誠,敬,孝。”背誦《三字經(jīng)》的同時,就了解了常識、傳統(tǒng)國學(xué)及歷史故事,以及故事內(nèi)涵中的做人做事道理。
6.中國古書書籍之最
給分吧,整理的相當(dāng)辛苦,有些是復(fù)制,有些是我自己想的!
1.世界上最古的草本書,記載著300多種植物、動物和礦物:神農(nóng)本草經(jīng)
2.當(dāng)時世界上最大的一部百科全書,共有22877卷:永樂大典
3.中國古代最大的一部官修書,也是中國古代最大的一部叢書,分經(jīng)、史、子、集四部:四庫全書
4.世界上最早的一部有關(guān)茶制作的專著是:茶經(jīng)
5.(唐咸通年間版)世界上保存下來的第一部印刷書籍是:金剛經(jīng)
6.世界上第一部紙寫的書:陳壽的三國志(不是三國演義!)
7.世界上最早的一部國家藥典:唐本草
7.關(guān)于幾部古書
《山海經(jīng)》最早,一般認(rèn)為成書于戰(zhàn)國,但是可以肯定是長時間積累而成,并非一人一時所作。
《淮南子》成書于西漢,略早于《史記》。
《搜神記》成書于東晉。
若說鬼怪的內(nèi)容,還是看《搜神記》,里面有許多這樣的故事,著名的《眉間尺》(也就是《三王墳》,說一個少年為父報仇,砍下自己的頭顱,讓劍客進獻(xiàn)給國王,劍客后來也砍下頭顱,并在沸鼎中和國王的頭顱對咬)的故事就出自此書。但是《山海經(jīng)》和《淮南子》里面也有許多神話傳說。三樓說的不完全對,因為《淮南子》里面也記載有女媧補天的故事。
主要取決于你所謂的“鬼”具體指什么內(nèi)容。
8.注解古書需要哪些知識
注釋古書,需要多方面的知識。
(一) 需要全面運用音韻、詞匯、文字、語法、修辭等語言知 識。思想是通過語言表達(dá)出來的,所以,我們現(xiàn)在只能通過古人 的書面語言,才能了解他們的思想。
而要準(zhǔn)確了解 古人的書面語 言,就必須綜合運用各種語言學(xué)知識。 (二) 要了解一定的古代文化常識。
古代文化常識很多。王 力先生主編的《古代漢語》下冊第一分冊,就簡要介紹了關(guān)于天 文、歷法、樂律、地理、職官、科舉、姓名、禮俗、宗法、宮室、車馬、飲食、衣飾、什物等十四項內(nèi)容,可供翻閱參考。
如:讀 到“攝提貞于孟陬兮”(《離騷》)、“以為己生歲直(值)子, 鼠,子神也,因愛鼠”(《三戒?永某氏之鼠》)、“慶歷中,有 布衣畢升?”(《活版》),就牽涉到古代三種紀(jì)年方法:歲星 紀(jì)年法,干支生肖紀(jì)年法,帝王年號紀(jì)年法。又,讀《愚公移 山》中的“達(dá)于漢陰”,《登泰山記》中的“泰山之陽,汶水西 流,其陰,濟水東流”,就牽涉到古代地理命名的常例:山南為 陽,山北為陰;水北為陽,水南為陰。
(三) 要掌握一些有關(guān)的專業(yè)知識。有人主張,專門著述應(yīng)由 各方面的專門家擔(dān)負(fù)注釋疏通工作。
在自然科學(xué)方面,有關(guān)天 文、數(shù)學(xué)、生物、醫(yī)學(xué)方面的古籍,應(yīng)由自然科學(xué)專家來注釋; 在社會科學(xué)方面,文、史、哲的古籍,應(yīng)由文學(xué)、史學(xué)、哲學(xué)專 門家來注釋。 這個主張是有道理的。
如:“尺”、“寸”,這是 兩個很常見的字。但是,在醫(yī)書中它們有特殊的含義。
診脈 時,以掌后高骨為“關(guān)”,密排三指,“關(guān)”脈前稱“寸”脈, “關(guān)”脈后稱“尺”脈。扎針灸時,進針多少“寸”,也不是一 般的寸,而是“同身寸”,即病人的中指第二關(guān)節(jié)的長度。
不了 解一定的專業(yè)知識,有些看來很普通的詞語也可能注錯。初學(xué)者 接觸專門學(xué)科的古籍時,一定要有人指導(dǎo)。
(四)知世論事,知人論文。這一點非常重要。
我們必須把 握時代背景與作者生平,才能做到知世論事、知人論文。評價一 篇作品是如此,注解疏通也是如此,不過后者不如前者顯著罷 了。
如:韓愈《師說》,幵宗明義就說:“古之學(xué)者必有師。師 者所以傳道、授業(yè)、解惑也”。
其中“古”如何理解?為什么要 從“古”講起? “學(xué)者”指什么人? “道”又指什么?都牽涉到 當(dāng)時的時代背景與作者的思想傾向。中唐時期,佛老哲學(xué)影響很 大,不利于唐王朝的政治統(tǒng)一與經(jīng)濟發(fā)展。
韓愈排斥佛老,提倡 儒學(xué),正是適應(yīng)了當(dāng)時鞏固唐王朝統(tǒng)治的需要。他所講的“道” 就是以“仁”、“義”為核心的孔孟之道,而不是一般的道理,更 不是其他哲學(xué)流派的“道”;他倡導(dǎo)尊師,則是為了培養(yǎng)一批能 夠衛(wèi)道的知識分子,這就是“學(xué)者”的含義。
文中的“古”字, 不是一般的“古代”,更不是“從古以來”的意思,而是指孟軻 以前的時代。 因為韓愈在《原道》中說得很清楚:“軻之死,不 得其人焉。”
就是說,道傳到孟軻,就沒有繼承的大師了。而韓 愈《師說》明確主張“道之所存,師之所存”,所以“古”字是指 孟軻以前的時代。
韓愈在哲學(xué)上、文學(xué)上、教育上,都是打的 “復(fù)古”旗號,所以,這篇文章就以“古”字幵頭了。 總之,不 了解時代背景與作者的生平和思想,即使是對于字詞的疏通,也 難達(dá)到準(zhǔn)確和深刻。
注釋疏通古書并非一件容易的事。清代著名的語言學(xué)家戴震 說:“學(xué)有三難:淹博難,識斷難,精審難?!?/p>
這是深有體會的 話。沒有淵博的知識,獨立的見解,深入細(xì)致的研究,就不可能 搞好這件工作。
所以,魯迅憤慨地指責(zé)當(dāng)時一些半通文人大搞古 書的標(biāo)點評注以獵取名利的行徑,稱它是“古書的水、火、兵、蟲以外的”大厄運,并說“今人標(biāo)點古書而古書亡”(見《旦介亭 雜文?病后雜談之余》)。我們今天一定要以嚴(yán)肅的態(tài)度來做好 古書的注釋疏通工作。
但是,也不可存在畏難情緒和神秘觀念。 我們有現(xiàn)代語言學(xué)理論作指導(dǎo),只要刻苦努力,嚴(yán)肅認(rèn)真,就可 以大大超過前人。
把文言文譯為白話文是一件有意義的工作。有計劃、有步驟 地將古代文獻(xiàn)譯成白話文,介 紹給廣大群眾,是提高民族自信 心、發(fā)展民族新文化的需要。
在教學(xué)中,文言翻譯則是一種綜合 性的習(xí)作,它溝通古今,既是文言文基礎(chǔ)知識的綜合運用,可以 提高學(xué)生閱讀文言文的能力;又是白話文的寫作訓(xùn)練,可以提高 學(xué)生的書面表達(dá)能力。 清末翻譯家嚴(yán)復(fù),在翻譯西方名著《天演論》、《原富》、《名學(xué)》等書之后,他總結(jié)自己的經(jīng)驗,提出了“信”、“達(dá)”、“雅”的原則。
這三條原則直到今天還是為大多數(shù)人所贊同的。 所謂“信”便是忠實于原文的內(nèi)容,所謂“達(dá)”就是要通順明白 地表達(dá)出來,所謂“雅”就是語言要規(guī)范化。
我們將文言文譯為 白話文也大體可遵循這個原則。當(dāng)然,嚴(yán)復(fù)所講的“雅”是用標(biāo) 準(zhǔn)的文言文(如先秦諸子)去譯外文,我們講的“雅”是以今天的 普通話作為規(guī)范。
文言文譯為白話文,是一個民族語言內(nèi)部的翻譯。這就和翻 譯外文不同,具有自己的特點。
由于白話文是文言文的繼承和發(fā) 展,所以彼此有很多共同或相似的地方,又有很多細(xì)微的差異, 因此,翻譯時要盡量發(fā)掘其聯(lián)系,更好地溝通古今。 如:古代的 單音節(jié)詞發(fā)展為現(xiàn)代的雙。