1.(琵琶行)文言知識(shí)梳理
《琵琶行》原文:
朝代:唐代
作者:牛殳
何人劚得一片木,三尺春冰五音足。
一彈決破真珠囊,迸落金盤(pán)聲斷續(xù)。
飄飄飖飖寒丁丁,蟲(chóng)豸出蟄神鬼驚。
秋鴻叫侶代云黑,猩猩夜啼蠻月明。
潏潏汩汩聲不定,胡雛學(xué)漢語(yǔ)未正。
若似長(zhǎng)安月蝕時(shí),滿城敲鼓聲噒噒。
青山飛起不壓物,野水流來(lái)欲濕人。
傷心憶得陳后主,春殿半酣細(xì)腰舞。
黃鶯百舌正相呼,玉樹(shù)后庭花帶雨。
二妃哭處山重重,二妃沒(méi)后云溶溶。
夜深霜露鎖空廟,零落一叢斑竹風(fēng)。
金谷園中草初綠,石崇一弄思?xì)w曲。
當(dāng)時(shí)二十四友人,手把金杯聽(tīng)不足。
又似賈客蜀道間,千鐸萬(wàn)磬鳴空山。
未若此調(diào)呦呦兮啁啁,嘈嘈兮啾啾。
引之于山,獸不能走。吹之于水,魚(yú)不能游。
方知此藝不可有,人間萬(wàn)事憑雙手。
若何為我再三彈,送卻花前一尊酒。
譯文:
不知何人用刀削制的這一琵琶,三尺春天的冰一樣難得,而且五音俱全。
一但彈起來(lái)時(shí),好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盤(pán)中發(fā)出時(shí)斷時(shí)續(xù)的圓潤(rùn)聲音。
弦音飄蕩發(fā)出冷冷的聲音,蟄伏的小蟲(chóng)驚醒,神鬼聽(tīng)后都驚起。
象秋鴻鳴叫呼喊伴侶北方代地的云變黑,象猩猩夜啼把南方蠻地月亮變得更明亮。
象潏潏汩汩水流的聲音不固定,又象北方的胡人學(xué)漢學(xué)一樣,語(yǔ)言朦朧不清。
好象長(zhǎng)安月蝕時(shí),引起滿城百姓噒噒敲鼓聲。
聽(tīng)起來(lái)會(huì)感到峨峨的青山飛起,但沒(méi)有壓抑感,聽(tīng)起來(lái)又象有野水流來(lái),有種潤(rùn)濕人的感覺(jué)。
曲調(diào)中聽(tīng)起來(lái)會(huì)傷心地想到南朝陳后主,在春殿中酒至半酣時(shí)看著細(xì)腰女在跳舞。
又象有一百只黃鶯在相向唱歌,陳后主的玉樹(shù)后庭花上,有雨水般的傷心淚水。
感覺(jué)到娥皇女英二妃哭處山重重,娥皇女英死后云勢(shì)盛大翻動(dòng)。
夜深霜露很大把娥皇女英空廟封住,只留下一叢斑竹在風(fēng)中搖曳。
石崇的金谷園中初春草色剛剛綠,象是他的一段思?xì)w曲。
當(dāng)年金谷園二十四友,手把金杯聽(tīng)不夠。
又像商人走在蜀道間,很多的鐸磬在空山中敲響。
不一會(huì)兒,此調(diào)象鹿鳴呀禽鳥(niǎo)鳴,眾聲喧雜呀眾鳥(niǎo)鳴。
彈奏聲傳入山中,群獸駐足不愿走。
彈奏聲飄到水面上,魚(yú)兒聽(tīng)的入迷而忘記游了。
現(xiàn)在才知道此種演奏技藝其他地方是沒(méi)有的,人間做很多事都是靠一雙巧手而為。
再為我彈幾曲,怎么樣?在花前送你一杯酒。
注釋:
1、劚:用砍刀、斧等工具砍削。
2、丁?。盒稳莘ツ?、下棋、彈琴等聲音。
3、秋鴻:a、秋日的鴻雁。古詩(shī)文中常以象征離別。b、古琴曲。
4、胡雛:a、胡人小兒; 胡人僮仆。b、對(duì)胡人的蔑稱。
5、陳后主:陳叔寶(公元553年~公元604年),即陳后主,南朝陳末代皇帝,字元秀,小字黃奴。吳興長(zhǎng)城(今浙江長(zhǎng)興東)人。在位八年。陳宣帝陳頊嫡長(zhǎng)子。太建十四年(公元582年)繼位,禎明三年(公元589年)隋滅陳,被俘,隋仁壽四年(公元604年)病卒于洛陽(yáng)。
6、玉樹(shù)后庭花:是陳后主所作?!队駱?shù)后庭花》被稱為“亡國(guó)之音”。后來(lái)就有了杜牧的《泊秦淮》:煙籠寒水月籠沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡國(guó)恨,隔江猶唱《后庭花》。
7、二妃:指?jìng)髡f(shuō)中舜之妻娥皇、女英 。死后成為湘水之神。
8、斑竹:一種莖上有紫褐色斑點(diǎn)的竹子,也叫湘妃竹。 晉 張華 博物志卷八:“ 堯之二女, 舜之二妃,曰 湘夫人 ,帝崩,二妃啼,以涕揮竹,竹盡斑?!?/p>
9、金谷園:指晉石崇于金谷澗中所筑的園館。 石崇曾寫(xiě)金谷詩(shī)序記其事。
10、二十四友:西晉二十四人文學(xué)集團(tuán)。潘岳、石崇、歐陽(yáng)建、陸機(jī)、陸云等二十四人,號(hào)曰‘二十四友’。”
作者:
牛殳:約為中唐以后人。善作長(zhǎng)篇歌行?!度圃?shī)》存詩(shī)2首,皆出《文苑英華》卷三三四。
2.琵琶行的知識(shí)
1.乍破的字音:zha4po4 2.一詞多義: 東船西舫悄無(wú)“言”:沒(méi)有聲音 “是”夕始覺(jué)有遷謫意:那個(gè)、這個(gè) 自言本“是”京城女:就是一般講的“是”的意思 覺(jué)今“是”而昨非:對(duì)的、正確的 范增“數(shù)”目項(xiàng)王:好幾次 卻坐促弦弦“轉(zhuǎn)”急:轉(zhuǎn)換成 “轉(zhuǎn)”徙于江湖間:輾轉(zhuǎn) “轉(zhuǎn)”軸撥弦三兩聲:轉(zhuǎn)動(dòng) 我從去年“辭”帝京:告別 歸去來(lái)兮“辭”:文章形式的一種 莫“辭”更坐彈一曲:推辭 抗“辭”慷慨:說(shuō)的話 君家婦難“為”:做 何辭“為”:為什么,表疑問(wèn) 茅屋“為”秋風(fēng)所破歌:被 3.古今異義: 因?yàn)椤伴L(zhǎng)句”:篇幅長(zhǎng)的詩(shī)歌、詞句 秋月春風(fēng)“等閑”度:隨隨便便。
3.求《琵琶行》重點(diǎn)知識(shí)整理
〔1〕潯陽(yáng)江:即流經(jīng)潯陽(yáng)境內(nèi)的長(zhǎng)江。
索索:形容楓樹(shù)、蘆荻被秋風(fēng)吹動(dòng)的聲音。〔2〕回?zé)簦阂茻簟?/p>
重:再?!?〕轉(zhuǎn)軸拔弦:將琵琶上纏繞絲弦的軸,擰動(dòng)以調(diào)音定調(diào) 。
〔4〕掩抑:掩蔽,遏抑。思:讀去聲。
〔5〕攏:左手手指按弦向里(琵琶的中部)推。 抹:向左拔弦,也稱為“彈”。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》。六幺:大曲名,又叫《樂(lè)世》、《綠腰》、《錄要》,為歌舞曲。
〔6〕大弦:指最粗的弦。小弦:指最細(xì)的弦。
嘈嘈:沉重 舒長(zhǎng)。切切:細(xì)促輕幽。
〔7〕間關(guān):鶯語(yǔ)流滑叫“間關(guān)”。幽咽:遏塞不暢狀。
冰下難,泉流冰下阻塞難通,形容樂(lè)聲由流暢變?yōu)槔錆!?〕迸:濺射。
〔9〕曲終:樂(lè)曲結(jié)束。拔:奏彈弦樂(lè)時(shí)所用的拔子。
當(dāng)心 畫(huà):用拔子在琵琶的中部劃過(guò)四弦,是一曲結(jié)束時(shí)經(jīng)常用到的右手手法?!?0〕舫:船。
〔11〕斂容:嚴(yán)肅矜持而有禮貌的態(tài)度。〔12〕蝦蟆陵:在長(zhǎng)安城東南,曲江附近,是當(dāng)時(shí)有名的游樂(lè)地區(qū)。
〔13〕教坊:唐代官辦管領(lǐng)音樂(lè)雜技、教練歌舞的機(jī)關(guān)?!?4〕秋娘:唐時(shí)歌舞妓常用的名字。
五陵:在長(zhǎng)安城外,漢代王個(gè)皇帝的陵墓。纏頭:用錦帛之類的財(cái)物送給歌舞妓女。
〔15〕綃:精細(xì)輕美的絲織品?!?6〕鈿頭銀篦:鑲嵌著花鈿的發(fā)篦(櫛發(fā)具)。
擊節(jié):打拍子?!?7〕顏色故:容貌衰老。
〔18〕浮梁:古縣名,唐屬饒州。在今江西省景德鎮(zhèn)市。
〔19〕來(lái)去:走了以后?!?0〕夢(mèng)啼妝淚:夢(mèng)中啼哭,勻過(guò)脂粉的臉上帶著淚痕。
闌干:形容流淚。〔21〕重(讀平聲):重新,重又之意。
唧唧:嘆聲?!?2〕嘔(音歐)?。ㄒ粞剑┏埃ㄒ粽校┻睿ㄒ粼盒稳萋曇粼腚s。
〔23〕琵琶語(yǔ),琵琶聲,琵琶所彈奏的樂(lè)曲?!?4〕卻坐:退回到原處。
促弦:把弦擰得更緊。〔25〕向前聲:剛才奏過(guò)的單調(diào)。
〔26〕青衫:唐朝八品、九口文官的服色。1、湓(pén)2、錚(zhēng)3、賈(gǔ)4、憫(mǐn)5、徙(xǐ)6、謫(zhé)7、荻(dí)8、幽咽(yè)9、蝦?。╤á ma)10、綃(xiāo)11、鈿(tián)12、篦(bì)13、春江花朝(zhāo)14、嘔啞嘲哳(ōu yā zhāo zhā)【譯文】元和十年,我被貶到九江當(dāng)司馬。
第二年秋季的一個(gè)夜晚,到湓浦口送一個(gè)朋友,聽(tīng)見(jiàn)船中有人彈琵琶,那聲音,錚錚縱縱,很有京城里的韻味。問(wèn)那個(gè)人,才知道她原來(lái)是長(zhǎng)安歌伎,曾經(jīng)跟曹、穆兩位名師學(xué)彈琵琶,年紀(jì)漸大,姿色衰退,只好給一個(gè)商人當(dāng)老婆。
我便吩咐擺酒,讓她暢快地彈幾只曲子。她彈奏完畢,十分憂傷。
敘述了年輕時(shí)候的歡樂(lè)情景;可是如今呢,飄零憔悴,在江湖中間輾轉(zhuǎn)流離!我從京城里貶出來(lái),已有兩年,心情平靜,安于現(xiàn)狀。聽(tīng)了她的話,這天晚上,才感覺(jué)到被貶謫的味道,因而作了這首長(zhǎng)詩(shī)送給她,共計(jì)六百一十二字(實(shí)際上全詩(shī)是六百一十六字),叫做《琵琶行》。
晚間在潯陽(yáng)江邊送別友人,楓葉荻花,在秋風(fēng)里沙沙抖動(dòng)。主人下了馬,走進(jìn)友人的船中,拿起酒想喝,卻沒(méi)有音樂(lè)助興。
悶悶地喝醉了,凄凄慘慘地將要分別,將分別的時(shí)候,茫茫的江水里沉浸著明月。忽然聽(tīng)見(jiàn)水面上飄來(lái)琵琶的聲音。
主人忘記了回去,客人也不肯起身. 跟著聲音悄悄地詢問(wèn)是什么人在彈琵琶,琵琶聲停止了,想說(shuō)話卻遲遲地沒(méi)有說(shuō)話。 移近船只,請(qǐng)那個(gè)人相見(jiàn)。
添酒、挑燈,又?jǐn)[上酒宴。再三呼喚,她才肯走出船艙,還抱著琵琶,遮住半邊臉龐。
擰轉(zhuǎn)軸子,撥動(dòng)了兩三下絲弦,還沒(méi)有彈成曲調(diào),已經(jīng)充滿了情感。每一弦都在嘆息,每一聲都在沉思,好像在訴說(shuō)不得意的身世,低著眉隨著手繼續(xù)地彈啊,彈,說(shuō)盡那無(wú)限傷心的事件。
輕輕地?cái)n,慢慢地捻、又抹又挑,開(kāi)頭彈的是《霓裳》,后來(lái)彈的是《六幺》,粗弦嘈嘈,好像是急風(fēng)驟雨,細(xì)弦切切,好像是兒女私語(yǔ)。嘈嘈切切,錯(cuò)雜成一片,大珠小珠,落滿了玉盤(pán).花底的黃鶯間間關(guān)關(guān)——叫得多么流利,冰下的泉水幽幽咽咽——流得多么艱難!流水凍結(jié)了,也凍結(jié)了琵琶的弦子,弦子凍結(jié)了,聲音也暫時(shí)停止。
另外流露出一種潛藏在內(nèi)心深處的愁恨,這時(shí)候沒(méi)有聲音,卻比有聲音的更激動(dòng)人心。突然爆破一只銀瓶,水漿奔進(jìn),驟然殺出一隊(duì)鐵騎,刀槍轟鳴。
曲子彈完了,收回?fù)茏訌南宜髦虚g劃過(guò),四根弦發(fā)出同一個(gè)聲音,好像撕裂綢帛。東邊西邊的船舫里都靜悄悄沒(méi)人說(shuō)話,只看見(jiàn)一輪秋月在江心里閃耀銀波。
疑疑吞吞地放下?lián)茏佑植宓较抑校砗靡律?,站起?lái)顯得十分肅敬。她訴說(shuō):“本來(lái)是京城里的姑娘,家住在蝦蟆陵附近。
十三歲就學(xué)會(huì)了彈琵琶的技藝,名字登記在教坊的第一部里。彈罷曲子,曾贏得曲師的贊揚(yáng),妝梳起來(lái),常引起秋娘的妒嫉。
五陵少年,爭(zhēng)先恐后地贈(zèng)送禮品,一只曲子,換來(lái)無(wú)數(shù)匹吳綾蜀錦。打拍子敲碎了鈿頭云篦,吃美酒潑臟了血色羅裙。
今年歡笑啊,明年歡笑,輕輕地度過(guò)了多少個(gè)秋夜春天;同屬的姐妹嫁給了軍人,老鴇辭別了人世,無(wú)情的時(shí)光,奪去了美艷的紅顏。門(mén)前的車馬,越來(lái)越稀,嫁了個(gè)商人,跟他到這里。
商人只看重利,哪在乎別離,上個(gè)月又到浮梁,去買(mǎi)茶做生意。留下我在江口,獨(dú)守這空蕩蕩的船倉(cāng),繞船的月光白得象霜,江水也那么寒涼。
深夜里忽然夢(mèng)見(jiàn)少年時(shí)代的往事,滿臉淚水,哭醒來(lái)更加悲。
4.求《琵琶行》重點(diǎn)知識(shí)整理
〔1〕潯陽(yáng)江:即流經(jīng)潯陽(yáng)境內(nèi)的長(zhǎng)江。
索索:形容楓樹(shù)、蘆荻被秋風(fēng)吹動(dòng)的聲音。 〔2〕回?zé)簦阂茻簟?/p>
重:再。 〔3〕轉(zhuǎn)軸拔弦:將琵琶上纏繞絲弦的軸,擰動(dòng)以調(diào)音定調(diào) 。
〔4〕掩抑:掩蔽,遏抑。思:讀去聲。
〔5〕攏:左手手指按弦向里(琵琶的中部)推。 抹:向左拔弦,也稱為“彈”。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》。六幺:大曲名,又叫《樂(lè)世》、《綠腰》、《錄要》,為歌舞曲。
〔6〕大弦:指最粗的弦。小弦:指最細(xì)的弦。
嘈嘈:沉重 舒長(zhǎng)。切切:細(xì)促輕幽。
〔7〕間關(guān):鶯語(yǔ)流滑叫“間關(guān)”。幽咽:遏塞不暢狀。
冰下難,泉流冰下阻塞難通,形容樂(lè)聲由流暢變?yōu)槔錆?〔8〕迸:濺射。
〔9〕曲終:樂(lè)曲結(jié)束。拔:奏彈弦樂(lè)時(shí)所用的拔子。
當(dāng)心 畫(huà):用拔子在琵琶的中部劃過(guò)四弦,是一曲結(jié)束時(shí)經(jīng)常用到的右手手法。 〔10〕舫:船。
〔11〕斂容:嚴(yán)肅矜持而有禮貌的態(tài)度。 〔12〕蝦蟆陵:在長(zhǎng)安城東南,曲江附近,是當(dāng)時(shí)有名的游樂(lè)地區(qū)。
〔13〕教坊:唐代官辦管領(lǐng)音樂(lè)雜技、教練歌舞的機(jī)關(guān)。 〔14〕秋娘:唐時(shí)歌舞妓常用的名字。
五陵:在長(zhǎng)安城外,漢代王個(gè)皇帝的陵墓。纏頭:用錦帛之類的財(cái)物送給歌舞妓女。
〔15〕綃:精細(xì)輕美的絲織品。 〔16〕鈿頭銀篦:鑲嵌著花鈿的發(fā)篦(櫛發(fā)具)。
擊節(jié):打拍子。 〔17〕顏色故:容貌衰老。
〔18〕浮梁:古縣名,唐屬饒州。在今江西省景德鎮(zhèn)市。
〔19〕來(lái)去:走了以后。 〔20〕夢(mèng)啼妝淚:夢(mèng)中啼哭,勻過(guò)脂粉的臉上帶著淚痕。
闌干:形容流淚。 〔21〕重(讀平聲):重新,重又之意。
唧唧:嘆聲。 〔22〕嘔(音歐)?。ㄒ粞剑┏埃ㄒ粽校┻睿ㄒ粼盒稳萋曇粼腚s。
〔23〕琵琶語(yǔ),琵琶聲,琵琶所彈奏的樂(lè)曲。 〔24〕卻坐:退回到原處。
促弦:把弦擰得更緊。 〔25〕向前聲:剛才奏過(guò)的單調(diào)。
〔26〕青衫:唐朝八品、九口文官的服色。 1、湓(pén) 2、錚(zhēng) 3、賈(gǔ) 4、憫(mǐn) 5、徙(xǐ) 6、謫(zhé) 7、荻(dí) 8、幽咽(yè) 9、蝦?。╤á ma) 10、綃(xiāo) 11、鈿(tián) 12、篦(bì) 13、春江花朝(zhāo) 14、嘔啞嘲哳(ōu yā zhāo zh?。?【譯文】 元和十年,我被貶到九江當(dāng)司馬。
第二年秋季的一個(gè)夜晚,到湓浦口送一個(gè)朋友,聽(tīng)見(jiàn)船中有人彈琵琶,那聲音,錚錚縱縱,很有京城里的韻味。問(wèn)那個(gè)人,才知道她原來(lái)是長(zhǎng)安歌伎,曾經(jīng)跟曹、穆兩位名師學(xué)彈琵琶,年紀(jì)漸大,姿色衰退,只好給一個(gè)商人當(dāng)老婆。
我便吩咐擺酒,讓她暢快地彈幾只曲子。她彈奏完畢,十分憂傷。
敘述了年輕時(shí)候的歡樂(lè)情景;可是如今呢,飄零憔悴,在江湖中間輾轉(zhuǎn)流離!我從京城里貶出來(lái),已有兩年,心情平靜,安于現(xiàn)狀。聽(tīng)了她的話,這天晚上,才感覺(jué)到被貶謫的味道,因而作了這首長(zhǎng)詩(shī)送給她,共計(jì)六百一十二字(實(shí)際上全詩(shī)是六百一十六字),叫做《琵琶行》。
晚間在潯陽(yáng)江邊送別友人,楓葉荻花,在秋風(fēng)里沙沙抖動(dòng)。主人下了馬,走進(jìn)友人的船中,拿起酒想喝,卻沒(méi)有音樂(lè)助興。
悶悶地喝醉了,凄凄慘慘地將要分別,將分別的時(shí)候,茫茫的江水里沉浸著明月。忽然聽(tīng)見(jiàn)水面上飄來(lái)琵琶的聲音。
主人忘記了回去,客人也不肯起身. 跟著聲音悄悄地詢問(wèn)是什么人在彈琵琶,琵琶聲停止了,想說(shuō)話卻遲遲地沒(méi)有說(shuō)話。 移近船只,請(qǐng)那個(gè)人相見(jiàn)。
添酒、挑燈,又?jǐn)[上酒宴。再三呼喚,她才肯走出船艙,還抱著琵琶,遮住半邊臉龐。
擰轉(zhuǎn)軸子,撥動(dòng)了兩三下絲弦,還沒(méi)有彈成曲調(diào),已經(jīng)充滿了情感。每一弦都在嘆息,每一聲都在沉思,好像在訴說(shuō)不得意的身世,低著眉隨著手繼續(xù)地彈啊,彈,說(shuō)盡那無(wú)限傷心的事件。
輕輕地?cái)n,慢慢地捻、又抹又挑,開(kāi)頭彈的是《霓裳》,后來(lái)彈的是《六幺》,粗弦嘈嘈,好像是急風(fēng)驟雨,細(xì)弦切切,好像是兒女私語(yǔ)。嘈嘈切切,錯(cuò)雜成一片,大珠小珠,落滿了玉盤(pán).花底的黃鶯間間關(guān)關(guān)——叫得多么流利,冰下的泉水幽幽咽咽——流得多么艱難!流水凍結(jié)了,也凍結(jié)了琵琶的弦子,弦子凍結(jié)了,聲音也暫時(shí)停止。
另外流露出一種潛藏在內(nèi)心深處的愁恨,這時(shí)候沒(méi)有聲音,卻比有聲音的更激動(dòng)人心。突然爆破一只銀瓶,水漿奔進(jìn),驟然殺出一隊(duì)鐵騎,刀槍轟鳴。
曲子彈完了,收回?fù)茏訌南宜髦虚g劃過(guò),四根弦發(fā)出同一個(gè)聲音,好像撕裂綢帛。東邊西邊的船舫里都靜悄悄沒(méi)人說(shuō)話,只看見(jiàn)一輪秋月在江心里閃耀銀波。
疑疑吞吞地放下?lián)茏佑植宓较抑?,整理好衣裳,站起?lái)顯得十分肅敬。她訴說(shuō):“本來(lái)是京城里的姑娘,家住在蝦蟆陵附近。
十三歲就學(xué)會(huì)了彈琵琶的技藝,名字登記在教坊的第一部里。彈罷曲子,曾贏得曲師的贊揚(yáng),妝梳起來(lái),常引起秋娘的妒嫉。
五陵少年,爭(zhēng)先恐后地贈(zèng)送禮品,一只曲子,換來(lái)無(wú)數(shù)匹吳綾蜀錦。打拍子敲碎了鈿頭云篦,吃美酒潑臟了血色羅裙。
今年歡笑啊,明年歡笑,輕輕地度過(guò)了多少個(gè)秋夜春天;同屬的姐妹嫁給了軍人,老鴇辭別了人世,無(wú)情的時(shí)光,奪去了美艷的紅顏。門(mén)前的車馬,越來(lái)越稀,嫁了個(gè)商人,跟他到這里。
商人只看重利,哪在乎別離,上個(gè)月又到浮梁,去買(mǎi)茶做生意。留下我在江口,獨(dú)守這空蕩蕩的船倉(cāng),繞船的月光白得象霜,江水也那么寒涼。
深夜里忽然夢(mèng)見(jiàn)少年時(shí)代的往事,滿臉淚水。
5.琵琶行 文言知識(shí)梳理
一、通假字
(1)曲終收拔2113當(dāng)心畫(huà)(畫(huà)通劃)
(2)鈿頭銀篦擊節(jié)碎(篦通金字旁的篦,密齒梳)
二、古今異義
(1)明年秋,送客湓浦口5261(明年:古:第二年
今:指今年的下一年)
(2)老4102大嫁作商人婦(老大:古1653:年紀(jì)大了
今:長(zhǎng)子、長(zhǎng)兄等)
(3)又聞此語(yǔ)重唧唧(唧版唧:古:嘆息聲
今:一般指蟲(chóng)鳴)
(4)因?yàn)殚L(zhǎng)句(因?yàn)椋汗牛阂虼藢?xiě)了 今:表原因)
(5)暮去朝來(lái)顏色故(顏色:古:容貌 今:色彩)
(6)凄凄不似向前聲(向前:古:剛才 今:朝權(quán)向前方(面))
6.關(guān)于白居易的文學(xué)常識(shí)
白居易,字樂(lè)天,號(hào)香山居士。
祖籍太原[今屬山西]。,到了其曾祖父時(shí),又遷居下鄴(今陜西渭南北)。
白居易的祖父白湟曾任鞏縣[河南鞏義]縣令,與當(dāng)時(shí)的新鄭[屬河南]縣令是好友。見(jiàn)新鄭山川秀美,民風(fēng)淳樸,白湟十分喜愛(ài),就舉家遷移到新鄭城西的東郭宅村(今東郭寺)。
唐代宗大歷七年(公元772年)正月二十日,白居易在東郭宅降生了。武宗會(huì)昌六年(846年)八月卒于洛陽(yáng)[屬河南],享年75歲。
晚年官至太子少傅,謚號(hào)“文”,世稱白傅、白文公。在文學(xué)上積極倡導(dǎo)新樂(lè)府運(yùn)動(dòng),主張文章合為時(shí)而著,詩(shī)歌合為事而作,寫(xiě)下了不少感嘆時(shí)世、反映人民疾苦的詩(shī)篇,對(duì)后世頗有影響。
是我國(guó)文學(xué)史上相當(dāng)重要的詩(shī)人。 一生以44歲被貶江州司馬為界,可分為前后兩期。
前期是兼濟(jì)天下時(shí)期,后期是獨(dú)善其身時(shí)期。白居易貞元二十六年(800)29歲時(shí)中進(jìn)士,先后任秘書(shū)省校書(shū)郎、盩至尉、翰林學(xué)士,元和年間任左拾遺,寫(xiě)了大量諷喻詩(shī),代表作是《秦中吟》十首和《新樂(lè)府》五十首,這些詩(shī)使權(quán)貴切齒、扼腕、變色。
元和六年,白居易母親因患神經(jīng)失常病死在長(zhǎng)安,白居易按當(dāng)時(shí)的規(guī)矩,回故鄉(xiāng)守孝三年,服孝結(jié)束后回到長(zhǎng)安,皇帝安排他做了左贊善大夫。元和十年六月,白居易44歲時(shí),宰相武元衡和御史中丞裴度遭人暗殺,武元衡當(dāng)場(chǎng)身死,裴度受了重傷。
對(duì)如此大事,當(dāng)時(shí)掌權(quán)的宦官集團(tuán)和舊官僚集團(tuán)居然保持鎮(zhèn)靜,不急于處理。白居易十分氣憤,便上疏力主嚴(yán)緝兇手,以肅法紀(jì)。
可是那些掌權(quán)者非但不褒獎(jiǎng)他熱心國(guó)事,反而說(shuō)他是東宮官,搶在諫官之前議論朝政是一種僭越行為;還說(shuō)他母親是看花時(shí)掉到井里死的,他寫(xiě)賞花的詩(shī)和關(guān)于井的詩(shī),有傷孝道,這樣的人不配做左贊善大夫陪太子讀書(shū),應(yīng)驅(qū)逐出京。于是他被貶為江州司馬。
實(shí)際上他得罪的原因還是那些諷諭詩(shī)。 貶官江州給白居易以沉重打擊,他說(shuō)自己是 “面上滅除憂喜色,胸中消盡是非心”,早年的佛道思想滋長(zhǎng)。
三年后他升任忠州刺史。元和十五年,唐憲宗暴死在長(zhǎng)安,唐穆宗繼位,穆宗愛(ài)他的才華,把他召回了長(zhǎng)安,先后做司門(mén)員外郎、主客郎中知制誥、中書(shū)舍人等。
但當(dāng)時(shí)朝中很亂,大臣間爭(zhēng)權(quán)奪利,明爭(zhēng)暗斗;穆宗政治荒怠,不聽(tīng)勸諫。于是他極力請(qǐng)求外放,穆宗長(zhǎng)慶二年出任杭州刺史,杭州任滿后任蘇州刺史。
晚年以太子賓客分司東都。七十歲致仕。
比起前期來(lái),他消極多了,但他畢竟是一個(gè)曾經(jīng)有所作為的、積極為民請(qǐng)命的詩(shī)人,此時(shí)的一些詩(shī),仍然流露了他憂國(guó)憂民之心。他仍然勤于政事,作了不少好事, 如他曾經(jīng)疏浚李泌所鑿的六井,解決人民的飲水問(wèn)題;他在西湖上筑了一道長(zhǎng)堤,蓄水灌田,并寫(xiě)了一篇通俗易懂的《錢(qián)塘湖石記》,刻在石上,告訴人們?nèi)绾涡钏顾?,認(rèn)為只要“堤防如法,蓄泄及時(shí)”, 就不會(huì)受旱災(zāi)之苦了。
這就是有名的“白堤”。 白居易的祖父白湟、父親白季庚及外祖父都是詩(shī)人,在這種家庭背景下,白居易讀書(shū)十分刻苦,終成詩(shī)人。
但白居易和李白、杜甫一樣,也嗜酒成性。 張文潛在《苕溪魚(yú)隱叢話》中說(shuō):陶淵明雖然愛(ài)好喝酒,但由于家境貧困,不能經(jīng)常喝美酒,與他喝酒的都是打柴、捉魚(yú)、耕田的鄉(xiāng)下人,地點(diǎn)也在樹(shù)林田野間,而白居易家釀美酒,每次喝酒時(shí)必有絲竹伴奏,僮妓侍奉。
與他喝酒的都是社會(huì)上的名流,如裴度、劉禹錫等。 他在67歲時(shí),寫(xiě)了一篇《醉吟先生傳》。
這個(gè)醉吟先生,就是他自己。他在《傳》中說(shuō),有個(gè)叫醉吟先生的, 不知道姓名、籍貫、官職,只知道他做了30年官,退居到洛城。
他的居處有個(gè)池塘、竹竿、喬木、臺(tái)榭、舟橋等。他愛(ài)好喝酒、吟詩(shī)、彈琴,與酒徒、詩(shī)宇航局、琴侶一起游樂(lè)。
事實(shí)也是如此,洛陽(yáng)城內(nèi)外的寺廟、山丘、泉石,白居易都去漫游過(guò)。 每當(dāng)良辰美景,或雪朝月夕,他邀客來(lái)家,先拂酒壇,次開(kāi)詩(shī)篋,后捧絲竹。
于是一面喝酒,一面吟詩(shī),一面操琴。旁邊有家僮奏《霓裳羽衣》,小妓歌《楊柳枝》,真是不亦樂(lè)乎。
直到大家酩酊大醉后才停止。白居易有時(shí)乘興到野外游玩,車中放一琴一枕,車兩邊的竹竿懸兩只酒壺,抱琴引酌,興盡而返。
又據(jù)《窮幽記》記載,白居易家有池塘,可泛舟。他宴請(qǐng)賓客,有時(shí)在船上,他命人在船旁吊百余只空囊,里面裝有美酒佳肴,隨船而行,要吃喝時(shí),就拉起,吃喝完一只再拉起一只,直至吃喝完為止。
如此說(shuō)來(lái),與陶淵明的苦況,當(dāng)然不同。 方勺《泊宅編》卷上說(shuō):白樂(lè)天多樂(lè)詩(shī),二千八百首中,飲酒者八百首。
這個(gè)數(shù)字不算小。 他喝酒時(shí),有時(shí)是獨(dú)酌。
如在蘇州當(dāng)刺史時(shí),因公務(wù)繁忙,用酒來(lái)排遣,他是以一天酒醉來(lái)解除九天辛勞的。他說(shuō):不要輕視一天的酒醉,這是為消除九天的疲勞。
如果沒(méi)有九天的疲勞,怎么能治好州里的人民。如果沒(méi)有一天的酒醉,怎么能娛樂(lè)的的身心。
他是用酒來(lái)進(jìn)行勞逸結(jié)合的。 更多的是同朋友合飲。
他在《同李十一醉憶元九》一詩(shī)中說(shuō);花時(shí)同醉破春愁,醉折花枝當(dāng)酒籌。在《贈(zèng)元稹》一詩(shī)中說(shuō):花下鞍馬游,雪中杯酒歡。
在《與夢(mèng)得沽酒閑飲且約后期》一詩(shī)中說(shuō);共把十千沽一斗,相看七十欠三年。在《同李十一醉憶元九》一詩(shī)中說(shuō):綠蟻新醅酒,紅泥小火爐。
晚來(lái)天欲雪,能飲一杯無(wú)?如此等等。
7.琵琶行中的重點(diǎn)知識(shí)是什么
《琵琶行》知識(shí)點(diǎn)梳理
一、實(shí)詞
言:
感斯人言 話,名詞
凡六百一十六言 字,名詞
自言本是京城女 說(shuō),動(dòng)詞
數(shù):
使快彈數(shù)曲 幾,表不確定的數(shù)目,數(shù)詞
一曲紅綃不知數(shù) 數(shù)量,名詞
語(yǔ):
琵琶聲停欲語(yǔ)遲 說(shuō)話,回答,動(dòng)詞
今夜聞君琵琶語(yǔ) 曲,名詞
為:
因?yàn)殚L(zhǎng)句 寫(xiě),創(chuàng)作,動(dòng)詞wéi
初為《霓裳》后《六幺》 彈奏,動(dòng)詞wéi
為君翻作《琵琶行》 替、給,介詞wèi
輕:
輕攏慢捻 輕輕,形容詞
商人重利輕別離 輕視,動(dòng)詞
泣:
滿座重聞皆掩泣 哭泣,動(dòng)詞
座中泣下誰(shuí)最多 眼淚,名詞
二、古今異義詞
因?yàn)椋汗牛簝蓚€(gè)詞,于是創(chuàng)作。 今:表原因的連詞。
闌干:古:參差錯(cuò)雜,縱橫散亂。 今:用木、石、鋼材制成的攔擋物。
向前:古:從前、剛才。 今:介詞和方位名詞構(gòu)成的兩個(gè)詞。
老大:古:年齡大。 今:兄弟排行第一。
顏色:古:神態(tài)、臉色。 今:色彩
三、文言句式
歌以贈(zèng)之 賓語(yǔ)前置
嘗學(xué)琵琶于穆、曹二善才 介賓短語(yǔ)后置;于,向
轉(zhuǎn)徙于江湖間 介賓短語(yǔ)后置;于,在
本(是)長(zhǎng)安倡女 省略句,省略謂語(yǔ)
使(之)快彈數(shù)曲 省略句,之,琵琶女
送客(于)湓浦口 省略句,于,在
8.琵琶行的概述
琵琶行》原作《琵琶引》。
行,又叫“歌行”,源于漢魏樂(lè)府,是其名曲之一。篇幅較長(zhǎng),句式靈活,平仄不拘,用韻富于變化,可多次換韻。
歌、行、引(還有曲.吟.謠等)本來(lái)是古代歌曲的三種形式,它源于漢魏樂(lè)府,是樂(lè)府曲名之一,后來(lái)成為古代詩(shī)歌中的一種體裁。三者的名稱雖不同,其實(shí)并無(wú)嚴(yán)格區(qū)別,其音節(jié)、格律一般都比較自由,形式采用五言、七言、雜言等的古體。
[編輯本段]【作者簡(jiǎn)介】 唐?白居易(772--846),字樂(lè)天,號(hào)香山居士。自號(hào)“酔吟先生”。
祖籍太原[今屬山西]。到了其曾祖父時(shí),又遷居下邽(音guī)(今陜西渭南北)。
白居易的祖父白湟曾任鞏縣[河南鞏義]縣令,與當(dāng)時(shí)的新鄭[屬河南]縣令是好友。見(jiàn)新鄭山川秀美,民風(fēng)淳樸,白湟十分喜愛(ài),就舉家遷移到新鄭城西的東郭宅村(今東郭寺)。
唐代宗大歷七年(公元772年2月28日)正月二十日,白居易在東郭宅降生了。小時(shí)候聰穎過(guò)人,5/6歲即學(xué)作詩(shī),9歲便懂音韻。
由于“家貧多故”,11/12歲便顛沛流離,接觸了人民的苦難生活。后到長(zhǎng)安應(yīng)試,以《賦得古原草送別》得顧況賞識(shí)。
落第后回家伏案苦讀,竟至口舌生瘡,手肘結(jié)繭。27歲中進(jìn)士,因取中“拔萃”,授秘書(shū)省校書(shū)郎。
唐憲宗元和年間,曾任翰林學(xué)士、左拾遺及左贊善大夫(東宮屬官,掌諷諫太子過(guò)失)。元和十年貶江州司馬,后移忠州刺史。
唐穆宗時(shí),由中書(shū)舍人出任杭州刺史、蘇州刺史。晚年以太子賓客及太子少傅分司東都。
出任武宗會(huì)昌六年(846年)八月卒于洛陽(yáng)[屬河南],享年75歲。著有《白氏長(zhǎng)慶集》七十一卷。
以44歲為界,之前抱定“兼濟(jì)天下”之思,之后則“獨(dú)善其身”。 晚年官至太子少傅,謚號(hào)“文”,世稱白傅、白文公。
人稱“詩(shī)魔”,和好友元稹在文學(xué)上積極倡導(dǎo)新樂(lè)府運(yùn)動(dòng),主張“文章合為時(shí)而著,歌詩(shī)合為事而作”,強(qiáng)調(diào)繼承《詩(shī)經(jīng)》的優(yōu)良傳統(tǒng)和杜甫的創(chuàng)作精神,反對(duì)六朝以來(lái)的“嘲風(fēng)雪,弄花草”的作品,寫(xiě)下了不少感嘆時(shí)世、反映人民疾苦的詩(shī)篇,即所謂“諷喻詩(shī)”(《新樂(lè)府》50首《秦中吟》10首),其中有反應(yīng)人民疾苦的《觀刈麥》《繚綾》等,有諷刺橫征暴斂的《重賦》《杜陵叟》等,有指責(zé)貪官?gòu)?qiáng)暴的《宿紫閣山北》《賣炭翁》等,有揭露豪門(mén)貴族荒淫驕橫的《輕肥》《買(mǎi)花》等,有表現(xiàn)對(duì)邊事和邊民關(guān)心的《西涼使》《縛戎人》等,有反對(duì)窮兵黷武的《新豐折臂翁》,有同情婦女悲慘命運(yùn)的《上揚(yáng)白發(fā)人》《井底引銀瓶》《陵園妾》等。是我國(guó)文學(xué)史上相當(dāng)重要的詩(shī)人,當(dāng)時(shí)對(duì)外國(guó)也有一定影響. 。
其藝術(shù)成就最高的是長(zhǎng)篇敘事抒情詩(shī)。 白居易的通俗好懂,傳說(shuō)“白傅作詩(shī),老婦皆懂”。
當(dāng)顧況看到遞來(lái)的詩(shī)稿《賦得古原草送別》署名白居易時(shí),說(shuō):“長(zhǎng)安米貴,‘白居’不‘易’啊!”當(dāng)看到“野火燒不盡,春風(fēng)吹又生”時(shí),馬上贊嘆:“有這樣的詩(shī)才,實(shí)在難得,就是走遍天下‘白居’也‘易’??!” 主要作品 《長(zhǎng)恨歌》《琵琶行》《賦得古原草送別》《錢(qián)塘湖春行》《暮江吟》《憶江南》《大林寺桃花》《同李十一醉憶元九》《直中書(shū)省》《長(zhǎng)相思》《題岳陽(yáng)樓》《觀刈麥》《宮詞》 《問(wèn)劉十九》《買(mǎi)花》 《自河南經(jīng)亂關(guān)內(nèi)阻饑兄弟離散各在一處因望》 早年熱心濟(jì)世,強(qiáng)調(diào)詩(shī)歌的政治功能,并力求通俗,所作《新樂(lè)府》、《秦中吟》共六十首,確實(shí)做到了“唯歌生民病”、“句句必盡規(guī)”,與杜甫的“三吏”、“三別”同為著名的詩(shī)史。長(zhǎng)篇敘事詩(shī)《長(zhǎng)恨歌》、《琵琶行》則代表他藝術(shù)上的最高成就。
中年在官場(chǎng)中受了挫折,“宦途自此心長(zhǎng)別,世事從今口不開(kāi)”,但仍寫(xiě)了許多好詩(shī),為百姓做過(guò)許多好事,杭州西湖至今留著紀(jì)念他的白堤。晚年寄情山水,也寫(xiě)過(guò)一些小詞。
贈(zèng)劉禹錫詩(shī)云: “古歌舊曲君休聽(tīng), 聽(tīng)取新詞《楊柳枝》”,可見(jiàn)他曾自度一些新詞。其中《花非花》一首,頗具朦朧之美。
文學(xué)創(chuàng)作 后代劇作家也多有據(jù)白詩(shī)故事進(jìn)行再創(chuàng)作,如白樸、洪升根據(jù)《長(zhǎng)恨歌》分別作《梧桐雨》、《長(zhǎng)生殿》;馬致遠(yuǎn)、蔣士銓據(jù)《琵琶行》分別作《青衫淚》、《四弦秋》。白詩(shī)詞句,也多為宋、元、明話本所采用。
白居易不屬韓柳文學(xué)團(tuán)體,但也是新體古文的倡導(dǎo)者和創(chuàng)作者。其《策林》七十五篇,識(shí)見(jiàn)卓著,議論風(fēng)發(fā),詞暢意深,是追蹤賈誼《治安策》的政論文;《與元九書(shū)》洋洋灑灑,夾敘夾議,是唐代文學(xué)批評(píng)的重要文獻(xiàn)。
《草堂記》、《冷泉亭記》、《三游洞序》、《荔枝圖序》等文,均文筆簡(jiǎn)潔,旨趣雋永。為唐代散文中的優(yōu)秀之作。
白居易還是詞創(chuàng)作的有力推動(dòng)者,《憶江南》、《浪淘沙》、《花非花》、《長(zhǎng)相思》諸小令,為文人詞發(fā)展開(kāi)拓了道路。 同詩(shī)仙李白、詩(shī)圣杜甫、詩(shī)豪劉禹錫、詩(shī)佛王維、詩(shī)鬼李賀等,白居易被稱為"詩(shī)魔"。
[編輯本段]【原文】《并序》 元和十年,予左遷九江郡司馬。明年秋,送客湓浦口,聞舟中夜彈琵琶者,聽(tīng)其音,錚錚然有京都聲。
問(wèn)其人,本長(zhǎng)安倡女,嘗學(xué)琵琶于穆、曹二善才,年長(zhǎng)色衰,委身為賈人婦。遂命酒,使快彈數(shù)曲。
曲罷憫然,自敘少小時(shí)歡樂(lè)事,今漂淪憔悴,轉(zhuǎn)徒于江湖間。予出官二年,恬然自安,感斯人言,是夕始覺(jué)有遷謫意。
因?yàn)殚L(zhǎng)句,歌以贈(zèng)之,凡六百一十六言,。
9.關(guān)于白居易的文學(xué)常識(shí)
白居易,字樂(lè)天,號(hào)香山居士。
祖籍太原[今屬山西]。,到了其曾祖父時(shí),又遷居下鄴(今陜西渭南北)。
白居易的祖父白湟曾任鞏縣[河南鞏義]縣令,與當(dāng)時(shí)的新鄭[屬河南]縣令是好友。見(jiàn)新鄭山川秀美,民風(fēng)淳樸,白湟十分喜愛(ài),就舉家遷移到新鄭城西的東郭宅村(今東郭寺)。
唐代宗大歷七年(公元772年)正月二十日,白居易在東郭宅降生了。武宗會(huì)昌六年(846年)八月卒于洛陽(yáng)[屬河南],享年75歲。
晚年官至太子少傅,謚號(hào)“文”,世稱白傅、白文公。在文學(xué)上積極倡導(dǎo)新樂(lè)府運(yùn)動(dòng),主張文章合為時(shí)而著,詩(shī)歌合為事而作,寫(xiě)下了不少感嘆時(shí)世、反映人民疾苦的詩(shī)篇,對(duì)后世頗有影響。
是我國(guó)文學(xué)史上相當(dāng)重要的詩(shī)人。 一生以44歲被貶江州司馬為界,可分為前后兩期。
前期是兼濟(jì)天下時(shí)期,后期是獨(dú)善其身時(shí)期。白居易貞元二十六年(800)29歲時(shí)中進(jìn)士,先后任秘書(shū)省校書(shū)郎、盩至尉、翰林學(xué)士,元和年間任左拾遺,寫(xiě)了大量諷喻詩(shī),代表作是《秦中吟》十首和《新樂(lè)府》五十首,這些詩(shī)使權(quán)貴切齒、扼腕、變色。
元和六年,白居易母親因患神經(jīng)失常病死在長(zhǎng)安,白居易按當(dāng)時(shí)的規(guī)矩,回故鄉(xiāng)守孝三年,服孝結(jié)束后回到長(zhǎng)安,皇帝安排他做了左贊善大夫。元和十年六月,白居易44歲時(shí),宰相武元衡和御史中丞裴度遭人暗殺,武元衡當(dāng)場(chǎng)身死,裴度受了重傷。
對(duì)如此大事,當(dāng)時(shí)掌權(quán)的宦官集團(tuán)和舊官僚集團(tuán)居然保持鎮(zhèn)靜,不急于處理。白居易十分氣憤,便上疏力主嚴(yán)緝兇手,以肅法紀(jì)。
可是那些掌權(quán)者非但不褒獎(jiǎng)他熱心國(guó)事,反而說(shuō)他是東宮官,搶在諫官之前議論朝政是一種僭越行為;還說(shuō)他母親是看花時(shí)掉到井里死的,他寫(xiě)賞花的詩(shī)和關(guān)于井的詩(shī),有傷孝道,這樣的人不配做左贊善大夫陪太子讀書(shū),應(yīng)驅(qū)逐出京。于是他被貶為江州司馬。
實(shí)際上他得罪的原因還是那些諷諭詩(shī)。 貶官江州給白居易以沉重打擊,他說(shuō)自己是 “面上滅除憂喜色,胸中消盡是非心”,早年的佛道思想滋長(zhǎng)。
三年后他升任忠州刺史。元和十五年,唐憲宗暴死在長(zhǎng)安,唐穆宗繼位,穆宗愛(ài)他的才華,把他召回了長(zhǎng)安,先后做司門(mén)員外郎、主客郎中知制誥、中書(shū)舍人等。
但當(dāng)時(shí)朝中很亂,大臣間爭(zhēng)權(quán)奪利,明爭(zhēng)暗斗;穆宗政治荒怠,不聽(tīng)勸諫。于是他極力請(qǐng)求外放,穆宗長(zhǎng)慶二年出任杭州刺史,杭州任滿后任蘇州刺史。
晚年以太子賓客分司東都。七十歲致仕。
比起前期來(lái),他消極多了,但他畢竟是一個(gè)曾經(jīng)有所作為的、積極為民請(qǐng)命的詩(shī)人,此時(shí)的一些詩(shī),仍然流露了他憂國(guó)憂民之心。他仍然勤于政事,作了不少好事, 如他曾經(jīng)疏浚李泌所鑿的六井,解決人民的飲水問(wèn)題;他在西湖上筑了一道長(zhǎng)堤,蓄水灌田,并寫(xiě)了一篇通俗易懂的《錢(qián)塘湖石記》,刻在石上,告訴人們?nèi)绾涡钏顾?,認(rèn)為只要“堤防如法,蓄泄及時(shí)”, 就不會(huì)受旱災(zāi)之苦了。
這就是有名的“白堤”。 白居易的祖父白湟、父親白季庚及外祖父都是詩(shī)人,在這種家庭背景下,白居易讀書(shū)十分刻苦,終成詩(shī)人。
但白居易和李白、杜甫一樣,也嗜酒成性。 張文潛在《苕溪魚(yú)隱叢話》中說(shuō):陶淵明雖然愛(ài)好喝酒,但由于家境貧困,不能經(jīng)常喝美酒,與他喝酒的都是打柴、捉魚(yú)、耕田的鄉(xiāng)下人,地點(diǎn)也在樹(shù)林田野間,而白居易家釀美酒,每次喝酒時(shí)必有絲竹伴奏,僮妓侍奉。
與他喝酒的都是社會(huì)上的名流,如裴度、劉禹錫等。 他在67歲時(shí),寫(xiě)了一篇《醉吟先生傳》。
這個(gè)醉吟先生,就是他自己。他在《傳》中說(shuō),有個(gè)叫醉吟先生的, 不知道姓名、籍貫、官職,只知道他做了30年官,退居到洛城。
他的居處有個(gè)池塘、竹竿、喬木、臺(tái)榭、舟橋等。他愛(ài)好喝酒、吟詩(shī)、彈琴,與酒徒、詩(shī)宇航局、琴侶一起游樂(lè)。
事實(shí)也是如此,洛陽(yáng)城內(nèi)外的寺廟、山丘、泉石,白居易都去漫游過(guò)。 每當(dāng)良辰美景,或雪朝月夕,他邀客來(lái)家,先拂酒壇,次開(kāi)詩(shī)篋,后捧絲竹。
于是一面喝酒,一面吟詩(shī),一面操琴。旁邊有家僮奏《霓裳羽衣》,小妓歌《楊柳枝》,真是不亦樂(lè)乎。
直到大家酩酊大醉后才停止。白居易有時(shí)乘興到野外游玩,車中放一琴一枕,車兩邊的竹竿懸兩只酒壺,抱琴引酌,興盡而返。
又據(jù)《窮幽記》記載,白居易家有池塘,可泛舟。他宴請(qǐng)賓客,有時(shí)在船上,他命人在船旁吊百余只空囊,里面裝有美酒佳肴,隨船而行,要吃喝時(shí),就拉起,吃喝完一只再拉起一只,直至吃喝完為止。
如此說(shuō)來(lái),與陶淵明的苦況,當(dāng)然不同。 方勺《泊宅編》卷上說(shuō):白樂(lè)天多樂(lè)詩(shī),二千八百首中,飲酒者八百首。
這個(gè)數(shù)字不算小。 他喝酒時(shí),有時(shí)是獨(dú)酌。
如在蘇州當(dāng)刺史時(shí),因公務(wù)繁忙,用酒來(lái)排遣,他是以一天酒醉來(lái)解除九天辛勞的。他說(shuō):不要輕視一天的酒醉,這是為消除九天的疲勞。
如果沒(méi)有九天的疲勞,怎么能治好州里的人民。如果沒(méi)有一天的酒醉,怎么能娛樂(lè)的的身心。
他是用酒來(lái)進(jìn)行勞逸結(jié)合的。 更多的是同朋友合飲。
他在《同李十一醉憶元九》一詩(shī)中說(shuō);花時(shí)同醉破春愁,醉折花枝當(dāng)酒籌。在《贈(zèng)元稹》一詩(shī)中說(shuō):花下鞍馬游,雪中杯酒歡。
在《與夢(mèng)得沽酒閑飲且約后期》一詩(shī)中說(shuō);共把十千沽一斗,相看七十欠三年。在《同李十一醉憶元九》一詩(shī)中說(shuō):綠蟻新醅酒,紅泥小火爐。
晚來(lái)天欲雪,能飲一杯無(wú)?。