1.中國古代詩歌文學(xué)常識
去百度文庫,查看完整內(nèi)容>
內(nèi)容來自用戶:泥越
中國古代詩歌文學(xué)常識
一、詩歌常識
(一)古詩的分類
古典詩歌有古體詩(又名古詩、古風(fēng))、近體詩(又名今體詩、格律詩)、詞(又名詩余、長短句、曲詞、曲子詞)、曲等幾種不同形式。古體詩就是古代的自由詩,形式自由,篇幅不限,每句字?jǐn)?shù)不定(指雜言),不講對仗,押韻自由等。它有四言古詩(最早出現(xiàn)于《詩經(jīng)》)、五言古詩(成熟于漢,如《古詩十九首》)、七言古詩(成熟于唐代,如《長恨歌》)、樂府詩(標(biāo)題有的加上“歌”“行”“引”“曲”“吟”“弄”等名稱,如《琵琶行》)等形式。
近體詩鼎盛于唐代,除排律外,篇有定句,句有定字,字有定聲,韻有定位。它有絕句和律詩兩種類型,絕句分五言絕句(五絕)、七言絕句(七絕)兩種,
律詩分五言律詩(五律)、七言律詩(七律)、排律三種。
詞鼎盛于宋代,按字?jǐn)?shù)多少,分為小令(58字內(nèi))、中調(diào)(59—90字內(nèi))和長調(diào)(91字以上)三種形式。詞調(diào)有定格,句有定數(shù),字有定聲,韻有定位。
曲鼎盛于元代,有散曲和雜劇兩種形式。散曲又有小令(短小的曲子)和套數(shù)(又名“套曲”)兩種形式。
(二)詩、詞、曲的有關(guān)知識①古體詩和近體詩古體詩和近體詩是從詩的音律角度來劃分的。
二者的主要區(qū)別是:
⑤題目和詞牌
2.中國古典文學(xué)常識
【文學(xué)知識】中國古代文學(xué)常識 陶淵明,名潛,字淵明,世號靖節(jié)先生,自稱五柳先生,東晉詩人,我國第一位田園詩人。
散文有《桃花源記》、《五柳先生傳》,詩歌有《歸園田居》、《飲酒》。 干寶,字令升。
東晉史學(xué)家、文學(xué)家,撰寫出我國第一部神話(志怪)小說集《搜神記》。 范曄,字蔚宗,南朝宋史學(xué)家、散文家。
《樂羊子妻》、《張衡傳》選自他的《后漢書》,“后漢”即“東漢”?!爸臼坎伙嫳I泉之水,廉者不受嗟來之食”出自他的《后漢書?列女傳》。
劉義慶,南朝宋代小說家,著有我國第一部筆記小說集《世說新語》。這是一部記載魏晉人物言談軼事的的筆記小說,書中許多故事成為詩文和小說戲劇的典故和題材,有的成為人們常用的成語,如“望梅止渴”、“一往情深”、“口若懸河”等。
劉勰,字彥和,南朝梁代文學(xué)理論家,著有我國第一部文學(xué)理論專著《文心雕龍》50篇,涉及到創(chuàng)作的許多問題。 酈道元,字善長,北魏地理學(xué)家、散文家。
撰成《水經(jīng)注》40卷,是富有文學(xué)價(jià)值的地理志。 鐘嶸,字仲偉,南朝梁代文學(xué)批評家,著有我國第一部詩歌理論專著《詩品》。
4.唐代作家作品 王勃,字子安,初唐四杰之一,唐代文學(xué)家,有抒情詩《送杜少府之任蜀州》(五律);名文《滕王閣序》。著有《王子安集》。
楊炯,初唐四杰之首,名作有《從軍行》。 盧照鄰,初唐四杰之一,代表作為《長安古意》。
駱賓王,初唐四杰之一,代表作為《在獄詠蟬》,另有著名的《討武檄》,作品集為《臨海集》。 賀知章,字季真,自號四明狂客,唐代詩人。
所作《回鄉(xiāng)偶書》(七絕),為傳誦名篇。 王之煥,字季陵,唐代詩人。
他的《涼州詞》、《登鸛鵲樓》是唐代絕句珍品。 孟浩然,唐代山水田園詩人。
《過故人莊》(五律)描繪了綠水青山的田園風(fēng)光和“把酒話桑麻”的農(nóng)家情趣,體現(xiàn)了詩人與村民的真切感情。《春曉》(五絕)寫春曉之景及早春之情,成為流傳千古的好詩。
王昌齡,字少伯,唐代詩人,擅長七絕,多寫當(dāng)時邊塞軍旅生活,氣勢雄渾,格調(diào)高昂,《從軍行》七首、《芙蓉樓送辛漸》和《出塞》兩首都很有名。 王維,字摩詰,官至尚書右丞,世稱王右丞。
唐代山水田園詩人,名篇有《鳥鳴澗》(五絕)、《送元二使安西》(七絕)、《觀獵》(五律)?!拔赌υ懺姡娭杏挟?,畫中有詩”,是蘇軾贊王維之語。
李白,字太白,號青蓮居士,唐代浪漫主義詩人。官至供奉翰林。
因性格傲岸,不為權(quán)貴所容,使他對腐敗社會加深了認(rèn)識,寫下了抨擊帝王權(quán)貴荒淫奢侈和控訴現(xiàn)實(shí)政治黑暗的詩篇。五絕《靜夜思》、《秋浦歌》、七絕《望天門山》,五律《送友人》,七古《夢游天姥吟留別》、《行路難》。
著有《李太白全集》。 高適,字達(dá)夫,唐代邊塞詩人,詩作對當(dāng)時的邊境形勢、士兵疾苦均有反映,代表作《燕歌行》、《別董大》(七絕)。
崔顥,唐代詩人,開元進(jìn)士,官至司勛員外郎。所作邊塞詩慷慨豪邁。
《黃鶴樓》(七律)甚得李白推崇。 杜甫,字子美,曾居長安城南少陵以西,自稱少陵野老,世稱杜少陵,生于鞏縣(河南),唐代現(xiàn)實(shí)主義詩人。
曾漫游各地,寓居長安十年,“安史之亂”被俘,逃出后任左拾遺,后棄官移家成都,筑草堂于浣花溪畔,世稱浣花草堂,一度任劍南節(jié)度參軍,尚書工部員外郎,世稱杜工部。其作品顯示了唐由盛轉(zhuǎn)衰的歷史過程,被稱為“詩史”,有《杜工部詩集》。
代表作《自京赴奉先縣詠懷五百字》、組詩“三吏”、“三別”。 岑參,唐代邊塞詩人,嘉州人,官至嘉州刺史。
從軍多年,對邊塞生活體驗(yàn)深刻,有《岑嘉州詩集》。代表作《白雪歌送武判官歸京》(七古)。
張志和,字子同,唐代詩人,多寫隱居閑適生活,著有《玄真子》,代表作《漁歌子》(詞)。 韓愈,字退之,河陽(河南)人,自謂郡望(郡里的顯貴家族)昌黎,世稱韓昌黎,謚號文,又稱韓文公,官至吏部侍郎,又稱韓吏部。
唐代散文家、詩人,與柳宗元同為“古文運(yùn)動”倡導(dǎo)者,列為“唐宋八大家”之首,著有《昌黎先生文集》。
3.詩歌文學(xué)常識是什么
中國古代詩歌文學(xué)常識 一、詩歌常識 (一)古詩的分類 古典詩歌有古體詩(又名古詩、古風(fēng))、近體詩(又名今體詩、格律詩)、詞(又名詩余、長短句、曲詞、曲子詞)、曲等幾種不同形式。
古體詩就是古代的自由詩,形式自由,篇幅不限,每句字?jǐn)?shù)不定(指雜言),不講對仗,押韻自由等。它有四言古詩(最早出現(xiàn)于《詩經(jīng)》)、五言古詩(成熟于漢,如《古詩十九首》)、七言古詩(成熟于唐代,如《長恨歌》)、樂府詩(標(biāo)題有的加上“歌”“行”“引”“曲”“吟”“弄”等名稱,如《琵琶行》)等形式。
近體詩鼎盛于唐代,除排律外,篇有定句,句有定字,字有定聲,韻有定位。它有絕句和律詩兩種類型,絕句分五言絕句(五絕)、七言絕句(七絕)兩種,律詩分五言律詩(五律)、七言律詩(七律)、排律三種。
詞鼎盛于宋代,按字?jǐn)?shù)多少,分為小令(58字內(nèi))、中調(diào)(59—90字內(nèi))和長調(diào)(91字以上)三種形式。詞調(diào)有定格,句有定數(shù),字有定聲,韻有定位。
曲鼎盛于元代,有散曲和雜劇兩種形式。散曲又有小令(短小的曲子)和套數(shù)(又名“套曲”)兩種形式。
(二)詩、詞、曲的有關(guān)知識 ①古體詩和近體詩 古體詩和近體詩是從詩的音律角度來劃分的。二者的主要區(qū)別是:近體詩是指唐初形成的,在字?jǐn)?shù)、聲韻、對仗等方面都有嚴(yán)格規(guī)定的格律詩,古體詩則不講格律,唐代以前的詩歌都是古體詩。
②律詩和絕句(又叫截句) 律詩和絕句的區(qū)別主要在句數(shù)上。絕句只有四句,可以對仗,也可以不對仗。
律詩共八句,一二兩句為首聯(lián),三四兩句為頷聯(lián),五六兩句為頸聯(lián),七八兩句為尾聯(lián)。首聯(lián)和尾聯(lián)可對仗,可不對仗,頷聯(lián)和頸聯(lián)必須對仗;無論律詩還是絕句,都有平仄聲的要求。
八句以上的律詩為排律。 ③歌、行、引 古代詩歌體裁,三者無嚴(yán)格區(qū)別。
音節(jié)、格律一般比較自由,形式有五言、七言、雜言,如《茅屋為秋風(fēng)所破歌》《琵琶行》《李憑箜篌引》。 ④樂府和新樂府 樂府,本是漢武帝時掌管音樂的官署名稱,后來成為詩體的名稱。
漢、魏、南北朝樂府官署采集和創(chuàng)作的樂歌,簡稱為樂府。新樂府創(chuàng)于初唐。
初唐詩人寫樂府詩,除沿用漢魏六朝樂府舊題外,有少數(shù)詩人另立新題,已與原聲韻不同,故稱新樂府,到白居易確定了新樂府的名稱。 ⑤題目和詞牌 題目和詞牌的區(qū)別:詞的標(biāo)題是詞的內(nèi)容的體現(xiàn),詞牌是一首詞的曲調(diào)名稱。
如《念奴嬌?赤壁懷古》中,“念奴嬌”是詞牌,“赤壁懷古”是題目,揭示該詞是一首抒懷詞,地點(diǎn)是“赤壁”。詞必須有詞牌,但不一定有題目。
分成兩段的詞上段稱為“上闕”(或“上片”),下段稱為“下闕”(或“下片”)(“闕”是樂曲終了的意思)。 ⑥散曲 散曲是宋元時代興起的,由詞蛻化出來的一種和樂演奏的歌曲。
體式和詞相近而比詞自由,可以在字?jǐn)?shù)定格外加襯字;較多使用口語。散曲包括小令和套數(shù)兩種形式。
小令只含一支曲子,而套數(shù)是合一個曲調(diào)中多支曲子為一套,是戲曲或散曲中連貫成套的曲子,一套中曲子數(shù)不定,少則兩曲,多則不限;每一套數(shù)都以第一首曲的曲牌作全套曲牌名;全套曲必須同一宮調(diào),有首有尾,一韻到底;結(jié)尾處多用“煞”,用多少遍沒有規(guī)定。 ⑦元雜劇 雜劇是宋金時期在諸宮調(diào)等的基礎(chǔ)上成長起來的文學(xué)樣式,是一種把歌曲、賓白、舞蹈、表演等結(jié)合起來的戲曲藝術(shù)形式。
在結(jié)構(gòu)上一般每本為四折(也有五折六折的),必要時加“楔子”,每折用同一宮調(diào)的若干曲牌組成套曲,雜劇可分為旦本(女主角主唱)和末本(男主角主唱)兩種,如《竇娥冤》就是旦本,其中第三折用的是“正宮”調(diào)。元雜劇劇本由科、唱、白組成,“科”是劇本中對主要動作、表情和舞臺效果作出的規(guī)定;“唱”就是唱詞;“白”是賓白,賓白分為對白(人物對話)、獨(dú)白(人物自敘)、旁白(背著別的人物自敘心理)、帶白(唱詞中的插話)。
元雜劇的主要角色是:旦(女角色),扮演女主角的叫正旦,配角有副旦、外旦、小旦等;末(男角色),扮演男主角的叫正末,配角有副末、外末、小末等;外(外末),扮老年男子;凈,俗稱大花臉,大都扮演性格、相貌上有特異之點(diǎn)的人物(如張飛、李逵);丑,俗稱小花臉,大都扮演男性次要人物;扮演老年婦女的稱卜兒。 二、中國古代詩歌流派 1.山水田園詩派。
以描寫恬靜悠然的自然風(fēng)光為主,通過對自然景物的歌詠,或流露不愿同流合污的情緒,或表現(xiàn)隱逸避世的消極思想。其代表作家有晉代的陶淵明、謝靈運(yùn)和唐代的王維、孟浩然等。
2.邊塞詩派。以邊塞生活、戰(zhàn)爭為題材。
代表作家有唐代高適、岑參,還有王昌齡、王之渙、王翰、崔顥等。 3.豪放派。
宋代詞壇的一大流派,其作品氣勢豪放,意境雄渾,詞中充滿豪情壯志,給人一種積極向上的力量。代表詞人以蘇軾、辛棄疾為主,代表作品為蘇軾《念奴嬌赤壁懷古》和辛棄疾《永遇樂京口北固亭懷古》。
4.婉約派。宋代詞壇上的一大流派,其作品語言清麗、含蓄,詞中抒發(fā)的感情婉轉(zhuǎn)纏綿,情調(diào)或輕松活潑,或深沉幽怨,題材較狹窄,往往多是寫個人遭遇、男女戀情,也有寫山水,融情于景的。
代表詞人有柳永、秦觀、李清照、姜夔等。 三、中國古。
4.中國古代詩歌散文欣賞 文學(xué)常識
詩歌: 1.關(guān)關(guān)雎鳩,在河之洲,窈窕淑女,君子好逑。
(詩經(jīng)) 2.殷鑒不遠(yuǎn),在夏后之世。(詩經(jīng)) 3.他山之石,可以攻玉。
(詩經(jīng)) 4.黃鐘毀棄,瓦釜雷嗚。(屈原) 5.言者無罪,聞?wù)咦憬洹?/p>
(毛詩序) 6.老驥伏櫪,志在千里。烈士暮年,壯心不已。
(曹操) 7.捐軀赴國難,視死忽如歸。(曹植) 8.山不厭高,水不厭深。
周公吐哺,天下歸心。(曹操) 9.蜀道之難,難于上青天。
(李白) 10.萬里赴戎機(jī),關(guān)山度若飛。(木蘭詩) 11.何以解憂,唯有杜康。
(曹操) 12.杞國無事憂天傾。(李白) 13.菊殘猶有傲霜枝。
(蘇軾) 14.刑天舞干戚,猛志固常在。(陶淵明) 15.采菊東籬下,悠然見南山。
(陶淵明) 16.晨興理荒穢,帶月荷鋤歸。(陶淵明) 17.奇文共欣賞,疑義相與析。
(陶淵明) 18.盛年不重來,一日難再晨。及時宜自勉,歲月不待人。
(陶淵明) 19.山隨平野近,江入大荒流。(李白) 20.清水出芙蓉,天然去雕飾。
(李白) 21.讀書破萬卷,下筆如有神。(杜甫) 22.筆落驚風(fēng)雨,詩成泣鬼神。
(杜甫) 23.前不見古人,后不見來者。(陳子昂) 24.誰言寸草心,報(bào)得三春暉。
(孟郊) 25.青山遮不住,畢竟東流去。(辛棄疾) 26.海上生明月,天涯共此時。
(張九齡) 27.野曠天低樹,江清月近人。(孟浩然) 28.感時花濺淚,恨別鳥驚心。
(杜甫) 29.烽火連三月,家書抵萬金。(杜甫) 30.會當(dāng)凌絕頂,一覽眾山小。
(杜甫) 31.星垂平野闊,月涌大江流。(杜甫) 32.朱門酒肉臭,路有凍死骨。
(杜甫) 33.窮年憂黎元,嘆息腸內(nèi)熱。(杜甫) 34.露從今夜白,月是故鄉(xiāng)明。
(杜甫) 35.野火燒不盡,春風(fēng)吹又生。(白居易) 36.大漠孤煙直,長河落日圓。
(王維) 37.明月松間照,清泉石上流。(王維) 38.兩句三年得,一吟雙淚流。
(賈島) 39.圣人不利己,憂濟(jì)在元元。(陳子昂) 40.少壯不努力,老大徒傷悲。
41.莫道桑榆晚,為霞尚滿天。(劉禹錫) 42.本是同根生,相煎何太急。
(曹植) 43.鳥宿池邊樹,僧敲月下門。(賈島) 44.無意苦爭春,一任群芳妒。
(陸游) 45.竹死不變節(jié),花落有余香。(唐,邵謁) 46.江流天地外,山色有無中。
(王維) 47.蟬噪林愈靜,鳥嗚山更幽。(王維) 48.羈鳥戀舊林,池魚思故淵。
(陶淵明) 49.夕陽無限好,只是近黃昏。(李商隱) 50.生當(dāng)作人杰,死亦為鬼雄。
(李清照) 51.氣蒸云夢澤,波撼岳陽城。(孟浩然) 52.草木有本心,何求美人折。
(張九齡) 53.黃金若糞土,肝膽硬如鐵。(石達(dá)開) 54.疾風(fēng)知勁草,板蕩識忠臣。
(李世民) 55.人生自古誰無死,留取丹心照汗青。(文天祥) 56.枝上柳綿吹又少,天涯何處無芳草。
(蘇軾) 57.東邊日出西邊雨,道是無晴卻有晴。(劉禹錫) 58.衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。
(柳永) 59.在天愿作比翼鳥,在地愿為連理枝。(白居易) 60.天長地久有時盡,此恨綿綿無盡期。
(白居易) 61.日出江花紅勝火,春來江水綠如藍(lán)。(白居易) 62.溪云初起日沉閣,山雨欲來風(fēng)滿樓。
(唐,許渾) 63.爾曹身與名俱滅,不廢江河萬古流。(杜甫) 64.長風(fēng)破浪會有時,直掛云帆濟(jì)滄海。
(李白) 65.三山半落青天外,一水中分白露洲。(李白) 66.花開堪折直須折,莫待無花空折枝。
(杜秋娘) 67.我勸天公重抖擻,不拘一格降人才。(龔自珍) 68.云橫秦嶺家何在,雪擁藍(lán)關(guān)馬不前。
(韓愈) 69.千呼萬喚始出來,猶抱琵琵半遮面。(白居易) 70.江山代有才人出,各領(lǐng)風(fēng)騷數(shù)百年。
(清,趙翼) 71.但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山。(王昌齡) 72.我自橫刀向天笑,去留肝膽兩昆侖。
(譚嗣同) 73.近水樓臺先得月,向陽花木易逢春。(宋,蘇麟) 74.抽刀斷水水更流,舉杯銷愁愁更愁。
(李白) 75.出師未捷身先死,長使英雄淚滿襟。(杜甫) 76.無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來。
(杜甫) 77.回眸一笑百媚生,六宮粉黛無顏色。(白居易) 78.獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客,每逢佳節(jié)倍思親。
(王維) 79.身無彩鳳雙飛翼,心有靈犀一點(diǎn)通。(李商隱) 80.何當(dāng)共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時。
(李商隱) 散文: 一 志向·事業(yè) 三軍可奪帥,匹夫不可奪志也。 ——孔丘(春秋時代思想家、教育家) 引自《論語。
子罕》 天下之難事,必作于易; 天下之大事,必作于細(xì)。 ——韓非(戰(zhàn)國末期哲學(xué)家)引自《韓非子·喻志》 德不優(yōu)者,不能懷遠(yuǎn);才不大者,不能博見。
——王充(東漢哲學(xué)家)引自《論衡·別通篇》 老驥伏櫪,志在千里; 烈士暮年,壯心不已。 ——曹操(三國時代政治家、軍事家、文學(xué)家)引自《步出夏門行·龜雖壽》 先天下之憂而憂,后天下之樂而樂。
——范仲淹(北宋政治家、文學(xué)家) 引自《岳陽樓記》 立志欲堅(jiān)不欲銳,成功在久不在速。 ——張孝祥(南宋詞人)引自《論治體 子· 甲申二月九日》 富貴不能淫,貧賤不能移,威武不能屈。
——孟軻(戰(zhàn)國時代思想家,教育家)引自《孟子 ·滕文公下》 不登高山,不知天之大也;不臨深谷,不知地之厚也。 ——荀況 海納百川,有容乃大。
壁立千仞,無欲則剛。 ——林則徐(清代政治家) 咬定青山不放松, 立根原在破巖中, 千磨萬擊。
5.古代文學(xué)常識
一、文化常識1、初唐四杰:王勃、楊炯、盧照鄰、駱賓王。
2、三國:魏、蜀、吳。3、四大古典名著:《紅樓夢》、《三國演義》、《水滸》、《西游記》。
4、四大民間傳說:《牛郎織女》、《梁山伯與祝英臺》、《孟姜女》、《白蛇傳》。5、世界四大短篇小說巨匠:契訶夫、莫泊桑、馬克吐溫、歐亨利。
6、蘇軾的散文代表北宋散文的最高成就,其詩與黃庭堅(jiān)并稱蘇黃。7、馬致遠(yuǎn)的散曲代表作《天凈沙秋思》,被譽(yù)為秋思之祖。
8、曹雪芹披閱十載,增刪五次創(chuàng)作了我國古典小說中最偉大的現(xiàn)實(shí)主義作品《紅樓夢》(又稱《石頭記》),它問世后就廣為流傳,深受人們喜愛,還出現(xiàn)了專門研究該書的一門學(xué)問紅學(xué),紅學(xué)現(xiàn)已成為世界文學(xué)研究中的重要課題。9、魯迅是中國現(xiàn)代文學(xué)的奠基人,陳毅被稱為元帥詩人;臧克家因詩作多為農(nóng)村題材,有泥土詩人之稱;田間被聞一多譽(yù)為時代的鼓手(擂鼓詩人)。
10、歲寒三友:松、竹、梅。11、花中四君子:梅、蘭、竹、菊。
12、文人四友:琴、棋、書、畫。13、文房四寶:筆、墨、紙、硯。
14、四庫全書:經(jīng)、史、子、集。15、《詩經(jīng)》六義指:風(fēng)、雅、頌(分類)、賦、比、興(表現(xiàn)手法)。
16、唐詩、宋詞、元曲、明清小說。17、桂冠、鰲頭、榜首、問鼎、奪魁:第一。
18、三綱五常:三綱:父為子綱、君為臣綱、夫?yàn)槠蘧V;五常:仁、義、禮、智、信。19、四書五經(jīng)是儒家的主要經(jīng)典:四書即《論語》《孟子》《中庸》《大學(xué)》;五經(jīng)指《詩》《書》《禮》《易》《春秋》。
20、三皇:天皇、地皇、人皇或伏羲、女媧、神農(nóng);五帝:黃帝、顓頊、帝嚳、唐堯、虞舜。21、五金:金、銀、銅、鐵、錫。
22、五味:酸、甜、苦、辣、咸。23、五行:金、木、水、火、土。
24、永字八法是說永字具有:點(diǎn)、橫、豎、撇、捺、折、鉤、提八種筆畫。25、古代的學(xué)校有庠、序、太學(xué)等名稱,明清時最高學(xué)府為國子監(jiān)。
26、三教九流:三教:儒教、佛教、道教;九流:儒家、道家、陰陽家、法家、名家、墨家、縱橫家、雜家、農(nóng)家。27、古代科舉考試(從隋代至明清):①童生試,也叫童試,應(yīng)試者不分年齡大小都稱童生,合格后取得生員(秀才、相公)資格,這樣才能參加科舉考試。
②鄉(xiāng)試,明清兩代每三年在各省省城舉行的一次考試,由秀才參加,考取的叫舉人,第一名叫解(jie)員。③會試,明清兩代每三年在京城舉行的一次考試,各省的舉人及國子監(jiān)監(jiān)生皆可應(yīng)考,錄取三百名為貢士,第一名叫會元。
④殿試,是科舉制最高級別的考試,皇帝在殿廷上,對會試錄取的貢士親自策問,以定甲第。錄取分三甲:一甲三名,賜進(jìn)士及第的稱號,第一名稱狀元(鼎元),第二名稱榜眼,第三名稱探花,合稱三甲鼎;二甲若干名,賜進(jìn)士出身的稱號;三甲若干名,賜同進(jìn)士出身的稱號。
二、中國文學(xué)之最1、最早的詩歌總集是《詩經(jīng)》;2、最早的愛國詩人是屈原;3、最早的田園詩人是東晉的陶淵明;4、最早的也是最杰出的邊塞詩人是盛唐的高適和岑參;5、古代最杰出的豪放派詞人是北宋的蘇軾;6、古代最杰出的女詞人是南宋的李清照;7、古代最著名的愛國詞人是南宋的辛棄疾;8、古代最偉大的浪漫主義詩人是唐代的李白;9、古代最偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩人是唐代的杜甫;10、古代寫詩最多的愛國詩人是南宋的陸游;11、古代最著名的長篇神話小說是明代吳承恩的《西游記》;12、古代最著名的長篇?dú)v史小說是明初羅貫中的《三國演義》;13、古代最早寫農(nóng)民起義的長篇小說是元末明初施耐庵的《水滸傳》;14、古代最偉大的現(xiàn)實(shí)主義長篇小說是清代曹雪芹的《紅樓夢》;15、古代最杰出的長篇諷刺小說是清代吳敬梓的《儒林外史》;16、古代最杰出的文言短篇小說集是清代蒲松齡的《聊齋志異》;17、古代最早的語錄體散文是《論語》;18、古代最早的記事詳備的編年體史書是《左傳》;19、古代最早的紀(jì)傳體通史是《史記》;20、古代最杰出的銘文是唐代劉禹錫的《陋室銘》;21、現(xiàn)代最偉大的文學(xué)家是魯迅;22、現(xiàn)代最杰出的長篇小說是茅盾的《子夜》;23、現(xiàn)代最有影響的短篇小說集是魯迅的《吶喊》。三、常見借代詞語1、桑梓:家鄉(xiāng)2、桃李:學(xué)生3、社稷、軒轅:國家4、南冠:囚犯5、同窗:同學(xué)6、烽煙:戰(zhàn)爭7、巾幗:婦女8、絲竹:音樂9、須眉:男子10、嬋娟、嫦娥:月亮11、手足:兄弟12、汗青:史冊13、伉儷:夫妻14、白丁、布衣:百姓15、傴僂,黃發(fā):老人16、桑麻:農(nóng)事17、提攜,垂髫:小孩18、三尺:法律19、膝下:父母20、華蓋:運(yùn)氣21、函、簡、箋、鴻雁、札:書信22、廟堂:朝廷四、作者作品1、唐宋八大家:韓愈、柳宗元、歐陽修、蘇洵、蘇軾、蘇轍、王安石、曾鞏。
2、并稱韓柳的是韓愈和柳宗元,他們是唐朝古文運(yùn)動的倡導(dǎo)者。3、一門父子三詞客:蘇洵(老蘇)、蘇軾(大蘇)、蘇轍(小蘇)。
4、豪放派詞人:蘇軾、辛棄疾,并稱蘇辛;婉約派詞人:李清照(女詞人)。5、李杜:李白、杜甫。
小李杜:李商隱、杜牧。6、屈原:我國最早的偉大詩人,他創(chuàng)造了楚辭這一新詩體,開創(chuàng)了我國詩歌浪漫主義風(fēng)格。
7、孔子名丘,字仲尼,春秋時魯國人,。
6.中國古代文學(xué)常識
第一編 先秦文學(xué)(36學(xué)時)概況(1學(xué)時) 1、先秦文學(xué)的范圍。
2、我國文學(xué)的開端;原始歌謠和上古神話;神話是中華民族童年的百科全書,我國文學(xué)遺產(chǎn)的最早珍品。 3、我國第一部詩歌總集《詩經(jīng)》。
作為古代現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的源頭,《詩經(jīng)》無論在文學(xué)表現(xiàn)的對象和手法上均有開創(chuàng)的意義。 4、戰(zhàn)國時期的社會變革,“百家爭鳴”局面的出現(xiàn),促進(jìn)了散文的興盛。
歷史散文和諸子散文佳作如林,名家輩出,為我國散文的發(fā)展奠定堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。 5、屈原是我國文學(xué)史上第一位偉大的詩人,以《離騷》為代表的優(yōu)秀詩篇,充滿崇高的思想情操,愛國主義的激情和浪漫主義的神奇色彩,開辟了我國浪漫主義的優(yōu)良傳統(tǒng)。
思考題:先秦文學(xué)的概況如何?第一章 上古神話(2學(xué)時) 1、神話與神話的產(chǎn)生。神話按照馬克思的說法是“在人民幻想中經(jīng)過不自覺的藝術(shù)方式所加工過的自然界和社會形態(tài)?!?/p>
神話的產(chǎn)生與原始人的生產(chǎn)力水平及思維能力有密切關(guān)系;神話產(chǎn)生的途徑通常包括勞動生產(chǎn)和宗教活動兩個方面。 2、神話的內(nèi)容。
我國古代神話是非常豐富的,種類也十分齊全,諸如宇宙生成神話、人類起源神話、英雄神話、洪水神話,以及各種有關(guān)神格種類、習(xí)性、形態(tài)等描繪性神話,一應(yīng)俱全。 3、神話的藝術(shù)及其民族特色。
上古神話是原始人浪漫主義精神的體現(xiàn),它用夸張幻想的手段表達(dá)原始人對自然、社會的理解和想象。我國神話有其鮮明的民族特色,在內(nèi)容上歌唱生生不息的創(chuàng)造精神,表現(xiàn)不屈不撓、頑強(qiáng)執(zhí)著的追求,贊頌一往無前的獻(xiàn)身行為,具有積極向上的浪漫主義精神,在藝術(shù)上色彩濃郁,富于幻想。
4、神話的意義和影響。思考題:1、上古神話的內(nèi)容及特征如何? 2、上古神話與原始宗教的關(guān)系如何?第二章 周代詩歌與《詩經(jīng)》(13學(xué)時) 1、古謠諺、咒語與周詩的形成。
在《詩經(jīng)》之前,我國古代詩歌已有了很長時間的發(fā)展歷史,古謠諺及古咒語是早期詩歌的兩種主要形式,也是周代詩歌的前驅(qū)。周代是我國古代詩歌大繁榮的時期,除《詩經(jīng)》外,保留在《周易》、《左傳》等書中的詩歌也為數(shù)不少,可與《詩經(jīng)》相比勘。
2、《詩經(jīng)》的體制與編纂。《詩經(jīng)》共收入西周初年至春秋中葉大約五百年間的詩歌三百零五首。
分風(fēng)、雅、頌三個部分。詩三百篇的地域包括今天的陜西、山西、河南、河北、湖北、山東等省的全部或一部分。
其中有的是民歌,也有一部分為貴族、士大夫的創(chuàng)作,絕大部分的作者姓名已不可考?!对娊?jīng)》的收集整理,過去有種種說法,其中影響較大的有獻(xiàn)詩之說、采詩之詩及孔子刪詩之說三種。
今人多以為《詩經(jīng)》的匯集成編,大約是由朝廷及地方諸侯及樂師共同完成?!对娊?jīng)》在先秦只稱為《詩》或“詩三百”,漢以后被儒家奉為經(jīng)典,才稱為《詩經(jīng)》。
3、《詩經(jīng)》分類概述。①周部族史詩;②政治諷刺詩;③賦役詩;④農(nóng)事詩;⑤情詩;⑥雜事詩。
《詩經(jīng)》是周代社會生活各個方面的反映,周代各個階層人們的生活、情感均在《詩經(jīng)》中有所印證。其中有的篇目展示了周人成長的歷史;有的表現(xiàn)貴族、士大夫、小吏、百姓、甚至是奴隸對社會政治的憂慮或不滿;有的表現(xiàn)貴族禮制生活及燕享酬酢、節(jié)日慶典;有的表現(xiàn)小國與小吏不堪驅(qū)使、抨擊勞逸不均的社會現(xiàn)實(shí);有的展現(xiàn)周人農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的情況;有的表現(xiàn)愛情與家庭婚姻的甜蜜或不幸;有的描寫了周代婦女遭棄的社會問題;有的反映出家庭宗族及朋友的關(guān)系與友情。
總之,《詩經(jīng)》多方面地展示了周代社會生活各個方面的內(nèi)容,是一部現(xiàn)實(shí)主義的力作。 4、《詩經(jīng)》的藝術(shù)成就。
①《詩經(jīng)》的現(xiàn)實(shí)主義藝術(shù)特征及手法;②敘事、說理、抒情、寫景、議論諸體兼?zhèn)涞乃囆g(shù)手段;③《詩經(jīng)》的句式與章法;④《詩經(jīng)》的語言藝術(shù);⑤《詩經(jīng)》的賦比興手法。思考題:1、何為六義、四始、毛詩、四家詩、變風(fēng)變雅? 2、《詩經(jīng)》的主要內(nèi)容是什么? 3、《詩經(jīng)》的主要藝術(shù)特色是什么? 4、賦比興的藝術(shù)手法在《詩經(jīng)》中有何具體體現(xiàn)?第三章 先秦歷史散文(5學(xué)時) 1、先秦歷史散文發(fā)展的基礎(chǔ)。
社會大變革;思想文化領(lǐng)域的新空氣;社會發(fā)展對史書體例的新要求。 2、殷商至春秋時期的歷史散文。
甲骨文、金文為古代散文體制的起源;《周易》為占卜之書,其中也表現(xiàn)了一定的歷史內(nèi)容;《尚書》為最早的記言體的史書;《春秋》是最早的編年體歷史大事記。 3、《左傳》。
《左傳》的作者;《左傳》的體例與內(nèi)容;《左傳》的藝術(shù):《左傳》雖然是一部歷史著作,但具有豐富的文學(xué)性,它敘事注重故事性、戲劇性,有緊張動人的情節(jié),長于寫戰(zhàn)爭,特別是城濮之戰(zhàn)、鞌之戰(zhàn)、肴之戰(zhàn)、長勺之戰(zhàn),都記述得脈胳連貫,首尾完整而又變化多端,有聲有色?!蹲髠鳌酚绕渖朴趯懶腥宿o令。
4、《國語》。《國語》的體例及內(nèi)容;《國語》的藝術(shù):《國語》的成就遠(yuǎn)不如《左傳》,不過其中也有寫得對話風(fēng)趣、故事生動、人物性格刻劃得較為細(xì)致的出色篇章。
5、《戰(zhàn)國策》?!稇?zhàn)國策》的體例;《戰(zhàn)國策》的成書過程;《戰(zhàn)國策》的內(nèi)容與藝術(shù):《戰(zhàn)國策》所反映的是戰(zhàn)國縱橫家的思想,所。
7.詩詞的文學(xué)常識
中華古代詩詞文化,源于祭辭,萌于民謠,興于詠志。
可惜,現(xiàn)存最早文字輯錄詩集僅有《詩經(jīng)》。繼春秋至戰(zhàn)國衍為騷體,古雅深邃,乃先秦詩文化獨(dú)秀一枝。
秦亡而漢,樂府興,詩苑萬象更新。入于魏,五言騰踴,尤見“三曹父子”“建安七子”創(chuàng)建輝煌。
魏晉之交,有“竹林七賢”;西晉有三張、二陸、兩潘、一左,東晉更有陶翁。此期間詩歌境界與視野得以拓寬,詠唱愈加膾炙人口。
滄海桑田,歲月交至南北朝之宋齊,四言、五言、六言、七言,已不一而足,“大小謝”“七言之祖”“竟陵八友”脫穎而出,田園詩、山水 詩,清逸峻秀,齊梁體堪稱獨(dú)占唐前春色。大唐盛世,亦為詩之盛世;詩律之工,音韻之秀,煉句之縝密,意境之曠遠(yuǎn),實(shí)為登峰造極!然雖有“詩圣”冠于李杜,猶有群星燦然于千古!詩余有詞,南北朝時已見其零星草色,晚唐興于教坊,至于大宋,竟逐漸跳脫弦指之間而成跌宕之詠,可謂獨(dú)領(lǐng)詩史風(fēng)騷!詞較于詩,其伸展轉(zhuǎn)承有余,更見抒情遣懷之酣暢。
兩宋之時,詞人千家,而晏柳蘇辛,拔高聳之標(biāo)。另談及詞牌格律千余,實(shí)乃前人不古,后人每每作繭自縛,遂成填詞之風(fēng)。
詩詞演繹于元明,日益迎合民間文娛需求,于是,“街市小令”“村坊小調(diào)”勃然而興,終綻放出一代曲賦奇葩。有云:唐后無詩,宋后無詞。
概以為,此乃詩詞境界廣義之論;就其狹義而論,未必盡然。明代高啟詩,上有漢魏之高亢,下有唐宋之俊秀,頗具承前啟后之范。
嘆青丘,文惹忌諱,險(xiǎn)人弄讒,值壯年時罹患腰斬。與其說“唐后無詩”,毋寧說“文字獄”興焉,而后無詩。
至于清代,詩人也眾,詩卷也浩繁,但多熏于附庸浮滑之氣而欠失品格,故精品傳遺者不啻鳳毛麟角。乾隆詩萬余,未見一二傳詠,夫何足論哉!然 風(fēng)韻氣節(jié)可景仰者,還屬龔自珍、板橋諸人。
8.古代文學(xué)常識知多少
1.古代神話 中國古代神話名篇有:女媧補(bǔ)天、后羿射日、精衛(wèi)填海、盤古開天辟地、黃帝戰(zhàn)蚩尤等。
2.先秦文學(xué) (1)儒家經(jīng)典。 “五經(jīng)”指《詩經(jīng)》、《尚書》、《禮記》、《易經(jīng)》、《春秋》。
“六經(jīng)”又稱六藝,在“五經(jīng)”后增加《樂》。 “四書”指《論語》、《孟子》、《大學(xué)》、《中庸》。
(2) 歷史散文有《左傳》、《戰(zhàn)國策》、《國語》?!豆攘簜鳌?、《左傳》、《公羊傳》同為解說《春秋》的三傳。
(3)《詩經(jīng)》本只稱《詩》,后又以“詩三百”為代稱。著名篇目有《關(guān)雎》、《伐檀》、《碩鼠》、《七月》。
《詩經(jīng)》是中國最早的詩歌總集,收錄了從周初到春秋時期的詩歌305篇,分為“風(fēng)”、“雅”、“頌”三大類,開創(chuàng)了我國古代詩歌創(chuàng)作的現(xiàn)實(shí)主義的優(yōu)秀傳統(tǒng)。 (4)老子,李耳,字伯陽,又名老聃,后人稱其為“老子”。
我國古代偉大的哲學(xué)家和思想家,道家學(xué)派創(chuàng)始人,世界文化名人。相傳老子晚年乘青牛西去,在函谷關(guān)寫成了五千言的《道德經(jīng)》,又稱《道德真經(jīng)》、《老子》、《老子五千文》,書中含有豐富的辯證法思想,老子因此被尊為“中國哲學(xué)之父”。
(5) 孔子,名丘,字仲尼,又稱尼父、圣父,魯國人,儒家創(chuàng)始人。主要言論及思想被輯為《論語》,有20篇,各取篇中開頭二字為篇名,如《學(xué)而》、《為政》等。
記錄了孔子及其弟子的言行,代表了孔子的基本思想。 (6)左丘明,魯國史官。
主要作品有《左傳》,又名《左氏春秋》?!恫軇フ搼?zhàn)》等選自此書。
《左傳》是我國第一部敘事詳備的編年體史書、歷史散文,記載春秋時期的史實(shí),富有文學(xué)性。 (7)孟子,名軻,字子輿,戰(zhàn)國時儒家代表人物,世稱亞圣。
書由其弟子編輯。主要言論及思想被輯為《孟子》,共7篇,各取篇中開頭字為篇名,如《梁惠王》、《公孫丑》、《告子》等。
記載了孟子的思想和政治言論。孟子長于論辯,善用比喻,對后世議論性散文的發(fā)展影響較大。
(8)列子,名御寇(圉寇),道家前輩。主要作品有《列子》,又名《沖虛真經(jīng)》。
《愚公移山》出于此書。 (9)莊子,名周,世稱南華真人,道家代表人物。
主要作品有《莊子》,又名《南華經(jīng)》,現(xiàn)存33篇。屬諸子哲理散文,具有濃厚的浪漫色彩,對后世文學(xué)有很大影響。
(10)荀子,名況,字卿。后避漢宣帝劉詢諱,改稱孫卿。
主要作品有《荀子》,其中《勸學(xué)篇》、《天論》等最具代表性;另作《賦篇》,對漢賦的興起有所影響。他建立了以儒家思想為主體,又兼采法家和其他各家學(xué)說的思想體系。
韓非、李斯都是他法治思想的繼承者,屬諸子哲理散文。 (11) 韓非,法家集大成者。
主要作品有《韓非子》,全書55篇?!侗怡o見蔡桓公》、《五蠹》、《南郭處士》等都出于此書,屬諸子哲理散文,先秦法家的代表著作。
(12)呂不韋,秦相,集合門客編成《呂氏春秋》。主要作品有《呂氏春秋》,又名《呂覽》,共160篇。
《察今》、《察傳》等出于此書,收入諸子哲理散文,雜家的代表著作。 (13)屈原,名平。
我國第一位愛國主義、浪漫主義詩人,開創(chuàng)楚辭新詩體,被列為世界文化名人。主要作品有《離騷》、《九歌》(包括《山鬼》、《國殤》等11篇)、《天問》、《九章》(包括《涉江》、《哀郢》、《橘頌》等9篇)。
西漢劉向編成《楚辭》一書,以屈作為主。因具有濃厚的楚國地方色彩,故稱“楚辭”,后世稱這種詩體為“楚辭體”、“騷體”,開創(chuàng)了我國詩歌浪漫主義傳統(tǒng)。
《離騷》和《詩經(jīng)》中的《國風(fēng)》并稱“風(fēng)騷”,成為“文學(xué)”的代名詞。 (14)《戰(zhàn)國策》33篇。
西漢劉向根據(jù)史料編定,屬國別體史書,歷史散文,主要記載戰(zhàn)國時期謀臣策士游說諸侯或相互論辯時提出的政治見解和斗爭策略,以及他們的政治活動,對后世散文和辭賦的創(chuàng)作有很大影響。 3.兩漢文學(xué) (1) 賈誼,又稱賈生,賈長沙,賈太傅。
主要作品有《新書》。另有《吊屈原賦》等賦,開“史論”之先河,其賦上承楚辭下啟漢賦,影響很大。
(2)劉安,封淮南王。主要作品有《淮南子》,又名《淮南鴻烈》。
“女媧補(bǔ)天”、“后羿射日”、“嫦娥奔月”等故事出于此。 (3) 司馬遷,字子長,別稱太史公,簡稱史遷,與司馬光并稱“史界兩司馬”,與班固并稱“班馬”。
主要作品有《史記》,又名《太史公書》,全書130篇,包括12本紀(jì)、8書、10表、30世家、70列傳?!妒酚洝肥菤v史散文,是我國第一部紀(jì)傳體通史,開創(chuàng)本紀(jì)、世家、列傳、表、書五種體例,被譽(yù)為“實(shí)錄、信史”,“史家之絕唱,無韻之離騷”,史學(xué)“雙璧”之一,前“三史、四史”之首。
(4)班固,字孟堅(jiān),扶風(fēng)安陵(今陜西咸陽市東北)人,“班馬”之一,主要作品有《漢書》。開創(chuàng)斷代的紀(jì)傳體史書體例,前“三史、四史”之一。
(5)樂府民歌和賦樂。樂府原為漢代音樂機(jī)關(guān)所搜集的詩,賦是我國古代韻文和散文的綜合體。
主要淬的作品有《陌上桑》、《上邪》、《十五從軍征》、《孔雀東南飛》,前四者見宋代郭茂倩編的《樂府詩集》,后者最早見于南朝徐陵編纂的《玉臺新詠》?!犊兹笘|南飛》是我國古代最長的敘事詩,是漢樂府?dāng)⑹略姲l(fā)展的高峰,與《木蘭詩》合稱“樂府。
9.古詩十九首的文學(xué)常識
編輯本段]【《古詩十九首》簡介】 〖題目〗 《古詩十九首》,組詩名,最早見于《文選》,為南朝梁蕭統(tǒng)從傳世無名氏《古詩》中選錄十九首編入,編者把這些亡失主名的五言詩匯集起來,冠以此名,列在“雜詩”類之首,后世遂作為組詩看待。
《古詩十九首》習(xí)慣上以句首標(biāo)題,依次為:《行行重行行》、《青青河畔草》、《青青陵上柏》、《今日良宴會》、《西北有高樓》、《涉江采芙蓉》、《明月皎夜光》、《冉冉孤生竹》、《庭中有奇樹》、《迢迢牽牛星》、《回車駕言邁》、《東城高且長》、《驅(qū)車上東門》、《去者日以疏》、《生年不滿百》、《凜凜歲云暮》、《孟冬寒氣至》、《客從遠(yuǎn)方來》、《明月何皎皎》。 〖作者和寫作年代〗 關(guān)于《古詩十九首》的作者和時代有多種說法,《昭明文選·雜詩·古詩一十九首》題下注曾釋之甚明:“并云古詩,蓋不知作者”。
曾有說法認(rèn)為其中有枚乘、傅毅、曹植、王粲等人的創(chuàng)作,例如其中八首《玉臺新詠》題為漢枚乘作,后人多疑其不確。今人綜合考察《古詩十九首》所表現(xiàn)的情感傾向、所折射的社會生活情狀以及它純熟的藝術(shù)技巧,一般認(rèn)為它并不是一時一人之作,它所產(chǎn)生的年代應(yīng)當(dāng)在東漢順帝末到獻(xiàn)帝前,即公元140—190年之間。
〖意義〗 《古詩十九首》是樂府古詩文人化的顯著標(biāo)志。漢末文人對個體生存價(jià)值的關(guān)注,使他們與自己生活的社會環(huán)境、自然環(huán)境,建立起更為廣泛而深刻的情感聯(lián)系。
過去與外在事功相關(guān)聯(lián)的,諸如帝王、諸侯的宗廟祭祀、文治武功、畋獵游樂乃至都城官室等,曾一度霸踞文學(xué)的題材領(lǐng)域,現(xiàn)在讓位于與詩人的現(xiàn)實(shí)生活、精神生活患患相關(guān)的進(jìn)退出處、友誼愛情乃至街衢田疇、物候節(jié)氣,文學(xué)的題材、風(fēng)格、技巧,因之發(fā)生巨大的變化。 《古詩十九首》在五言詩的發(fā)展上有重要地位,在中國詩史上也有相當(dāng)重要的意義,它的題材內(nèi)容和表現(xiàn)手法為后人師法,幾至形成模式。
它的藝術(shù)風(fēng)格,也影響到后世詩歌的創(chuàng)作與批評。就古代詩歌發(fā)展的實(shí)際情況而言,稱它為“五言之冠冕”、“千古五言之祖”是并不過分的。
詩史上認(rèn)為《古詩十九首》為五言古詩之權(quán)輿的評論例如,明王世貞稱“(十九首)談理不如《三百篇》,而微詞婉旨,碎足并駕,是千古五言之祖”。陸時庸則云“(十九首)謂之風(fēng)余,謂之詩母”。
【《古詩十九首》評價(jià)】 “文溫以麗,意悲而遠(yuǎn),驚心動魄,可謂幾乎一字千金。……人代冥滅,而清音獨(dú)遠(yuǎn),悲夫!”——鐘嶸《詩品》 “觀其結(jié)體散文,直而不野,婉轉(zhuǎn)附物,怊悵切情,實(shí)五言之冠冕也?!?/p>
——劉勰《文心雕龍·明詩》 “興象玲瓏,意致深婉,真可以泣鬼神,動天地”——胡應(yīng)麟《詩藪》 “《十九首》所以為千古至文者,以能言人同有之情也。人情莫不思得志,而得志者有幾?雖處富貴,慊慊猶有不足,況貧賤乎?志不可得而年命如流,誰不感慨?人情于所愛,莫不欲終身相守,然誰不有別離?以我之懷思,猜彼之見棄,亦其常也。
失終身相守者,不知有愁,亦復(fù)不知其樂,咋一別離,則此愁難已。逐臣棄妻與朋友闊絕,皆同此旨。
故《十九首》雖此二意,而低回反人人讀之皆若傷我心者,此詩所以為性情之物。而同有之情,人人各具,則人人本自有詩也。
但人人有情而不能言,即能言而言不能盡,故特推《十九首》以為至極?!薄迦岁愳衩鳌恫奢奶霉旁娺x》 [編輯本段]古詩十九首全文和譯文 《行行重行行》之一 行行重行行,與君生別離。
相去萬余里,各在天一涯。 道路阻且長,會面安可知。
胡馬依北風(fēng),越鳥朝南枝。 相去日已遠(yuǎn),衣帶日已緩。
浮云蔽白日,游子不顧反。 思君令人老,歲月忽已晚。
棄捐勿復(fù)道,努力加餐飯。 【譯文】 你走啊走啊老是不停的走,就這樣活生生分開了你我. 你與我兩人相距千萬里遠(yuǎn),我在天這頭你就在天那頭. 路途那樣艱險(xiǎn)又那樣遙遠(yuǎn),要見面那知道是什麼時候 北馬南來仍然依戀著北風(fēng),南鳥北飛筑巢還在南枝頭. 彼此分離的時間越長越久,衣服越發(fā)寬大人越發(fā)消瘦. 飄蕩蕩的游云遮住了太陽,他鄉(xiāng)的游子不想再次返回. 只因?yàn)橄肽闶刮叶甲兝狭?,又是一年很快地到了年關(guān). 還有許多心里話都不說了,只愿你多保重切莫受饑寒. 《青青河畔草》之二 青青河畔草,郁郁園中柳. 盈盈樓上女,皎皎當(dāng)窗牖. 娥娥紅粉妝,纖纖出素手. 昔為倡家女,今為蕩子?jì)D. 蕩子行不歸,空床難獨(dú)守. 【譯文】 河畔萋萋的芳草啊,,園中蔥蔥的高柳. 在樓上那位儀態(tài)優(yōu)美的女子站在窗前, 潔白的肌膚可比明月. 打扮得漂漂亮亮, 伸出纖細(xì)的手指.從前她曾是歌舞女(*漢時倡家女和后世所謂青樓女子是不一樣的), 而今成了喜歡在外游蕩的游俠妻子. 在外游蕩的丈夫還沒回來,在這空蕩蕩的屋子里,實(shí)在是難以獨(dú)自忍受一個人的寂寞,怎堪獨(dú)守! 《青青陵上柏》之三 青青陵上柏,磊磊澗中石. 人生天地間,忽如遠(yuǎn)行客. 斗酒相娛樂,聊厚不為薄. 驅(qū)車策駑馬,游戲宛與洛. 洛中何郁郁,冠帶自相索. 長衢羅夾巷,王侯多第宅. 兩宮遙相望,雙闕百余尺. 極宴娛心意,戚戚何所迫 【譯文】 陵墓上長得青翠的柏樹,溪流里堆聚成堆的石頭. 人生長存活在天地之間。